Übersetzung für "Ist in urlaub" in Englisch
Er
ist
ans
Mittelmeer
in
Urlaub
gefahren.
He's
gone
holidaying
in
the
Mediterranean.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaube,
er
ist
auf
Urlaub
in
Frankreich.
I
think
he's
on
holiday
in
France.
OpenSubtitles v2018
Ihm
geht's
total
gut
und
er
ist
in
Aruba
in
Urlaub.
He's
perfectly
fine.
And
he's
on
vacation
in
Aruba.
OpenSubtitles v2018
Ein
Ehepaar
hat
seinen
fünfjährigen
Sohn
eingesperrt
und
ist
in
Urlaub
gefahren...
I've
gotta
be
in
court
in
an
hour,
and
you
wouldn't
believe
it.
This
couple
left
their
5-year-old
son
locked
in
their
apartment
while
they
went
on
vacation,
and
now
of
course
they...
OpenSubtitles v2018
Jessie
ist
auf
Urlaub
in
Mexiko.
Jessie's
on
vacation
in
Mexico.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
ist
sie
auch
in
Urlaub.
Maybe
she's
on
vacation,
too.
OpenSubtitles v2018
Di
Angelo
ist
im
Urlaub
in
Florida.
DiAngelo's
in
Florida
on
vacation.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
ist
er
in
Urlaub
gefahren.
Maybe
he's
gone
on
holiday.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wie
Urlaub
in
Miami.
You
throw
in
shuffleboard,
it
would
be
a
vacation
in
Miami.
OpenSubtitles v2018
Major
Horton
ist
auf
Urlaub
in
London.
Major
Horton
is
on
leave
in
London.
OpenSubtitles v2018
Das
ganze
verfluchte
West
Baltimore
ist
in
Urlaub
gefahren.
West
fucking
Baltimore
is
on
vacation.
OpenSubtitles v2018
Mädchen,
euer
Onkel
Jesse
ist
im
Urlaub
in
der
Wüste.
Girls,
your
Uncle
Jesse
went
on
vacation
to
the
desert.
OpenSubtitles v2018
Ist
der
Eigentümer
in
Urlaub,
untersuche
ich
die
Türschlösser.
If
the
owner
is
on
vacation,
I
try
the
locks.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
Ihnen
Kaffee
anbieten,
aber
meine
Assistentin
ist
in
Urlaub.
I'd
offer
you
coffee,
but
my
assistant
is
using
her
vacation
time.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
im
Urlaub
in
Honolulu.
She's
in
honolulu
on
vacation.
OpenSubtitles v2018
Obwohl
in
Spanien
der
letzte
Tag
des
Jahres
ist
nicht
Urlaub
in
Mallorca...
Although
in
Spain
the
last
day
of
the
year
is
not
holiday
in
Mallorca
yes
it
is
because
the...
ParaCrawl v7.1
Altenmarkt
-
Zauchensee
ist
ein
Urlaub
in
jeder
Höhe.
Altenmarkt
-
Zauchensee
is
a
holiday
in
any
height.
ParaCrawl v7.1
Elsa
ist
im
Urlaub
in
einem
tropischen
Ziel.
Elsa
is
going
on
a
vacation
to
a
tropical
destination.
CCAligned v1
Diese
Seite
ist
in
den
Urlaub
geflogen
...
This
page
has
gone
on
holiday
...
CCAligned v1
Heute
ist
Urlaub
in
unserem
Team.
Today
is
a
holiday
in
our
team.
CCAligned v1
Zu
jeder
Jahreszeit
ist
ein
Urlaub
in
den
italienischen
Alpen
eine
göttliche
Erfahrung.
In
any
season,
a
holiday
in
the
Italian
Alps
is
a
divine
experience.
ParaCrawl v7.1
Ein
echter
Klassiker
ist
der
Urlaub
in
einer
rustikalen
Finca
auf
Mallorca
.
For
example,
one
true
classic
is
a
holiday
in
a
rustic
finca
on
Majorca
.
ParaCrawl v7.1
Wir
verbrachten
19
bis
27
Juli
ist
ein
Urlaub
in
diesem
schönen
Struktur.
We
spent
July
19
to
27
a
holiday
in
this
beautiful
structure.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
Urlaub
in
Zypern
eine
wirklich
gute
Idee.
Therefore,
holidays
in
Cyprus
is
a
really
excellent
idea.
ParaCrawl v7.1
St.
Felix
ist
Urlaub
in
sonniger
Lage
auf
einem
Hochplateau.
St.
Felix
has
a
holiday
in
a
sunny
location
on
a
high
plateau.
ParaCrawl v7.1
Zu
jeder
Jahreszeit
bewunderswerte
Natur
-
das
ist
Urlaub
in
Tirol.
Admirable
nature
in
every
season
-
that's
a
holiday
in
the
Tyrol.
ParaCrawl v7.1
Warum
ist
ein
Urlaub
in
Airstream
ein
Glamping-Urlaub?
Why
is
a
holiday
in
Airstream
a
glamping
vacation?
CCAligned v1
Wie
sicher
ist
ein
Urlaub
in
Kapstadt
und
Südafrika?
How
safe
is
a
holiday
in
Cape
Town
and
South
Africa?
CCAligned v1