Übersetzung für "Interne wertschöpfung" in Englisch

Die hohe interne Wertschöpfung ermöglicht es, ein wettbewerbsstarker, flexibler und kompetenter Partner für die Regelungs- und Steuerungstechnik von Serienmaschinen, Geräten und Apparaten zu sein.
The high level of internal value creation makes it a competitive, flexible and competent partner to the control and regulating systems for mass-produced machines, devices and equipment.
ParaCrawl v7.1

Stellen Sie innerhalb von Equinix Verbindungen zu Gruppierungen her, die die interne Wertschöpfung für Ihr Geschäft beschleunigen und verstärken, darunter Finanzunternehmen, Anbieter von Content- und Digitalmedien, globale Netzwerke und Cloud-Service-Provider.
Connect to communities within Equinix that accelerate and amplify internal value creation for your business, including financial enterprises, content and digital media services, global networks and cloud service providers.
ParaCrawl v7.1

Seit 2004 ist Leo Hauska daher auch im Vorstand von Headquarters Austria, einer Plattform, die sich mit aktuellen Fragen und Entwicklungen von Unternehmenszentralen beschäftigt, wie interne Organisation, Wertschöpfung oder Mitarbeiterführung.
Since 2004, Leo therefore acts as Chairman of Headquarters Austria, a platform that addresses current issues and developments of corporate headquarters, as internal organisation, value creation and leadership.
ParaCrawl v7.1

Die idealen Voraussetzungen für die beeindruckende Fertigungstiefe und somit gleichzeitig die garantiert hohe Produktqualität waren geschaffen - die interne Wertschöpfung liegt auch heute noch bei mehr als 90 %.
The ideal requirements for the impressive manufacturing depth and at the same time the guaranteed high product quality had now been created. Today, the internal value added is still more than 90 %.
ParaCrawl v7.1

Diese hohe interne Wertschöpfung macht uns zu einem idealen, flexiblen und professionellen Partner für die Regelungs- und Steuerungstechnik von Serienmaschinen, Geräten und Apparaten.
This high level of internal value creation makes us an ideal, flexible and professional partner to the control and regulating systems for mass-produced machines, devices and equipment.
ParaCrawl v7.1

Die hohe interne Wertschöpfung ermöglicht es ein wettbewerbsstarker, flexibler und kompetenter Partner für die Regelungs-/ Steuerungstechnik von Serienmaschinen, Geräten und Apparaten zu sein.
With its high internal added value, it is a strongly competitive, flexible and competent partner for the control technology of mass produced machines, devices and apparatus.
ParaCrawl v7.1

Keith Neumeyer, Chairman von First Mining, sagte außerdem: " Der Schwerpunkt des Unternehmens ist nun auf die interne organische Wertschöpfung für unsere Aktionäre gerichtet. Im Rahmen unseres Explorationsprogramms 2017 sind Bohrungen über nahezu 50.000 Meter in all unseren Hauptprojekten geplant.
In addition, Keith Neumeyer, the Chairman of First Mining, stated, "The Company is now focusing on generating internal organic value for our shareholders with a 2017 exploration program with almost 50,000 metres of drilling planned across our main projects.
ParaCrawl v7.1

Der zentrale Einkauf von SIX dient als Mittler und Drehscheibe zwischen interner und externer Wertschöpfung.
Central Procurement at SIX serves as a hub and broker between internal and external value creation.
ParaCrawl v7.1

Wir nehmen unsere unternehmerische Verantwortung ernst und setzen uns vielfältig für Umweltschutz und Nachhaltigkeit in der Industrie ein – mit unseren Spezialschmierstoffen und kundenorientierten Services sowie Maßnahmen für mehr Nachhaltigkeit in unserer internen Wertschöpfung.
We take our entrepreneurial responsibility seriously and support environmental protection and sustainability in many ways – with our speciality lubricants and customer-oriented services as well as measures enhancing sustainable internal value creation.
ParaCrawl v7.1