Übersetzung für "Internationalen markt" in Englisch
Das
wird
wiederum
zu
wirtschaftlicher
Stabilität
auf
dem
internationalen
globalen
Markt
beitragen.
That
in
turn
will
help
to
provide
economic
stability
across
the
international
global
market.
Europarl v8
Einige
energieintensive
Sektoren
oder
Zweige
operieren
auf
einem
internationalen
Markt
mit
hartem
Wettbewerb.
Some
energy-intensive
sectors
or
industries
operate
in
a
fiercely
competitive
international
market.
Europarl v8
Weiters
schien
es
als
größeres
Unternehmen
leichter
am
internationalen
Markt
zu
bestehen.
For
a
bigger
company
it
seemed
to
be
easier
to
survive
better
in
international
markets.
Wikipedia v1.0
Ein
Drittel
seines
Umsatzes
erwirtschaftet
das
Unternehmen
auf
dem
internationalen
Markt.
Approximately
a
third
of
the
company's
annual
revenues
come
from
international
markets.
Wikipedia v1.0
Erstens
bestehen
keine
mit
dem
Güterkabotagemarkt
vergleichbaren
wirtschaftlichen
Beziehungen
zum
internationalen
Markt.
First
of
all,
there
is
no
economic
relationship
with
the
international
market
in
a
way
that
is
comparable
to
the
cargo
market.
TildeMODEL v2018
Beide
Unternehmen
sind
wichtige
Akteure
auf
dem
internationalen
Markt
für
Paketzustellungen.
Both
companies
are
major
global
players
in
the
small
package
delivery
sector.
TildeMODEL v2018
Zunächst,
Tel
Aviv
ist
eine
Drehscheibe
für
den
internationalen
Markt
für
Blutdiamanten.
Well,
firstly,
Tel
Aviv
is
a
hub
for
the
international
market
for
conflict
diamonds.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
einen
internationalen
Markt
für
alle
drei
geben.
There
will
be
an
international
market
for
all
three.
News-Commentary v14
Diese
Maschinen
wurden
auch
auf
dem
internationalen
Markt
angeboten.
These
fabrics
were
sent
to
international
markets.
WikiMatrix v1
Aber
Zeiten
ändern
sich
und
der
Wettbewerb
am
internationalen
Markt
nimmt
stark
zu.
Yet
times
are
changing
and
competition
in
the
international
market
place
is
escalating
rapidly.
EUbookshop v2
Die
Marke
gedeiht
auf
dem
internationalen
Markt.
The
brand
thrives
in
the
international
market.
WikiMatrix v1
Wir
operieren
in
dem
Verkaufsbereich
und
sind
tätig
auf
dem
internationalen
Markt.
We
work
in
sales
direction
and
operate
on
the
international
market.
CCAligned v1
Es
hat
sich
massiv
auf
den
internationalen
Markt
zu
bleiben
miteinander
verbunden
geholfen.
It
has
massively
helped
the
international
market
to
stay
connected
with
each
other.
CCAligned v1
Das
Umweltbüro
Kramer
ist
seit
1990
auf
dem
nationalen
und
internationalen
Markt
tätig.
Kramer
Environmental
Office
has
been
active
in
the
national
and
international
market
since
1990.
CCAligned v1
Ist
Ihr
Unternehmen
aktiver
Integrator
oder
Systemspezialist
auf
dem
nationalen
oder
internationalen
Markt?
Is
your
company
an
system
integrator
or
IT
specialist
running
national
or
international
business?
CCAligned v1
Wie
sieht
die
Entwicklung
im
internationalen
Markt
aus?
How
does
the
development
of
the
international
market
look?
CCAligned v1
Wir
sind
der
führende
Seidenschallieferant
auf
dem
nationalen
und
internationalen
Markt.
We
are
the
top
silk
scarf
supplier
in
both
the
domestic
and
international
market.
ParaCrawl v7.1
Von
der
elterlichen
Garage
zum
internationalen
E-Bike-Markt
kommt
man
mit
einer
guten
Idee.
A
good
idea
can
take
you
from
your
parents’
garage
to
the
international
E-Bike
market.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
hat
sich
erfolgreich
als
unabhängiger
Stacklieferant
am
internationalen
Markt
etabliert.
The
company
has
successfully
positioned
itself
as
an
independent
stack
supplier
on
the
international
market.
ParaCrawl v7.1
Das
Kompetenzzentrum
in
Wolfsburg
entwickelt
und
plant
innovative
Sitzsysteme
für
den
internationalen
Markt.
The
Centre
of
Excellence
in
Wolfsburg
designs
and
plans
innovative
car
seating
systems
for
global
markets.
ParaCrawl v7.1