Übersetzung für "Intensivere betreuung" in Englisch

Do you need more extensive support and advice?

Our customers in these countries will be able to count on more-intensive Zecher support.

A more intensive support is currently only possible to a limited extent.

Intensified customer support and even better utilisation of identified potentials.

But with these changes we hope to provide more intensive and personal instruction at the riding school.

During the months leading up to qualification for the highest possible secondary degree, more face-paced and intensive guidance is offered.

Returning to the subject of the economic crisis, the speaker listed the various measures advocated in the European Recovery Plan which had resulted in coordinated action by certain countries: a reduction in working hours to limit redundancies, greater support for job-seekers, specific attention given to young people, vocational training and the inter-play of automatic stabilisers.

This progression is the outcome of the experience acquired and of improvements in working methods (a better support service for businesses studying projects, seeking partners and making contacts).

This study is based on data from 2001 to 2004. The main outcome is that an increased outflow from unemployment was observed both before and after those meetings, where the unemployed person receives more intensive counselling and control of his/her availability for work.

If, for example, a training institution wants for a certain group of participants a longer training period and more intensive supervision, the Chamber's permission is required.

HORIZON programme had allowed much more attention to be devoted to the psychosocial supervision of project participants, the data nevertheless show that during the period in which the courses were held, while it was possible to prevent these problems from developing further, they continued at the same level.

Both the Destinationen desired and desired contents point thereby toward remote tourism and more intensive support.

Three years ago, we established a Key Account Management especially for this customer segment in order to offer in-depth support which is adapted to the special anilox requirements of the OEM business.

With the dramatic increase in the ownership of rabbits, guinea pigs, chinchillas, rats and hamsters comes the demand for the highest quality of veterinary care.

If you are looking for a practical course and more intensive support in smaller seminar groups, then you are probably better off at a university of applied sciences.

However, in case you want a more intensive support, you can add Cadac Advanced Support to your licence.

The foundation of LUM Japan Co., Ltd. reflects the high importance of the Japanese market for current LUM products. It establishes the basis for a target-oriented, more intense communication with and assistance of the Japanese customers and a customer-focused market introduction of future products.

The students especially appreciate the "family" Atmosphere at ACH, the consistently high number Teaching chief physicians and the small number of students per teacher, allowing more intensive care.

With the new location, MAPAL is strengthening its international sales and service network and can provide even more intensive support for the local customers.

The establishing of Coperion Middle East is therefore a logical step towards a more intensive service for our customers and a further milestone in the development of our service business.

More intensive support for existing customers as well as chances in new sales markets play a special role in these lectures.

From the Cologne office, the Frankfurt specialists for live communication want to offer their clients an even better service and support and continue to work on new business.

The fuel and service card provider thus continues on its course of internationalisation and provides even more intense support for the Austrian market, in which the company currently holds an 18-percent share.

In the United Kingdom the ratio of customers to advisors has been significantly reduced to ensure more intensive consulting and improved accessibility.

The child might for instance have a disability, and hence rely on more intensive care on the part of the mother, so that it would be equitable to also burden the father for the maintenance of the mother over and above the period of three years (see Bundestag printed paper 13/4899, p. 89).

In general, if a central vestibular disease (rather than a peripheral vestibular disease) is diagnosed, more intensive care will be required.

More specifically: An Assistant works with students who are in need of a more intensive care than the rest of the class.

There was extensive medical care for the residents, and at regular intervals psychiatric examinations.

Does the provision of intensive pastoral care to disadvantaged participants.contribute to the stabilization of their personalities?

Orientation events and intensive supervision complement Studienstart International plus .

An important reason for international companies to settle at ITS Baesweiler is our personal and intensive support on site.

You receive an intensive mentoring from experienced specialists.

I very much appreciate this intensive support.

Through intensive support, the test persons were gradually introduced to various technologies.

We ensure intense and individual legal services based on a solid economic understanding.

The students profit immensely from close supervision and mentoring in all areas of study.

Individual supervision A limited number of students allows for an intensive supervision.

We also understand how important intensive expert support is for a successful student internship.

You profit from full-scale supervision from experts of our specialist departments.

Customers in the industry have traditionally expected highly specialized equipment and high-intensity support.

Of course intensive supervision by the university's faculty is guaranteed.

We understand offshore facilities as individual projects that require extensive support.

We are committed to offering our students comprehensive personal supervision.

Personal contact and comprehensive support are therefore key terms in our company’s philosophy.

Orientation events and intensive support complement Studienstart International integrale .

A broad curriculum and intensive guidance by professors and lecturers characterize the favorable study conditions.

This is why we provide intensive personal supervision.