Übersetzung für "Innovatives umfeld" in Englisch
Das
Bundesland
Salzburg
bietet
ein
innovatives
Umfeld
für
Unternehmen.
The
Federal
State
of
Salzburg
offers
an
innovative
business
environment
for
companies.
ParaCrawl v7.1
Design
für
ein
innovatives
Umfeld,
das
ein
aktives
Engagement
aller
Mitarbeiter
ermöglicht.
Design
for
an
innovative
environment
that
allows
active
engagement
of
all
employees
CCAligned v1
Das
Bundesland
Burgenland
bietet
ein
innovatives
Umfeld
für
Unternehmen.
The
Federal
State
of
Upper
Austria
offers
an
innovative
business
environment
for
companies.
ParaCrawl v7.1
Das
Bundesland
Kärnten
bietet
ein
innovatives
Umfeld
für
Unternehmen.
The
Federal
State
of
Carinthia
offers
an
innovative
business
environment
for
companies.
ParaCrawl v7.1
Finnland
bietet
ein
innovatives
geschäftliches
Umfeld
mit
internationalem
Reiz.
Finland
offers
an
innovative
business
environment
with
international
appeal.
ParaCrawl v7.1
Das
Bundesland
Vorarlberg
bietet
ein
innovatives
Umfeld
für
Unternehmen.
The
Federal
State
of
Vorarlberg
offers
an
innovative
business
environment
for
companies.
ParaCrawl v7.1
Das
Bundesland
Oberösterreich
bietet
ein
innovatives
Umfeld
für
Unternehmen.
The
Federal
State
of
Upper
Austria
offers
an
innovative
business
environment
for
companies.
ParaCrawl v7.1
Es
erwartet
Sie
ein
innovatives
Umfeld,
vielseitige
Aufgaben
und
spannende
Projekte.
An
innovative
environment,
diverse
tasks
and
exciting
projects
await
you.
ParaCrawl v7.1
Das
Bundesland
Steiermark
bietet
ein
innovatives
Umfeld
für
Unternehmen.
The
Federal
State
of
Styria
offers
an
innovative
business
environment
for
companies.
ParaCrawl v7.1
Das
Bundesland
Niederösterreich
bietet
ein
innovatives
Umfeld
für
Unternehmen.
The
Federal
State
of
Lower
Austria
offers
an
innovative
business
environment
for
companies.
ParaCrawl v7.1
Die
beste
Voraussetzung
für
erfolgreiche
Produktionsabläufe
ist
ein
innovatives
Umfeld.
The
best
prerequisite
for
an
efficient
flow
of
operations
are
innovative
manufacturing
facilities.
ParaCrawl v7.1
Das
Bundesland
Tirol
bietet
ein
innovatives
Umfeld
für
Unternehmen.
The
Federal
State
of
Tyrol
offers
an
innovative
business
environment
for
companies.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
ein
innovatives
Umfeld
vorfinden,
in
dem
Ideen
und
Initiative
sehr
willkommen
sind.
You
will
find
an
innovative
environment
where
ideas
and
initiative
are
highly
welcomed.
CCAligned v1
Unser
innovatives
Umfeld
bietet
Studenten,
Hochschulabsolventen
und
Berufserfahrenen
vielfältige
fachliche
und
persönliche
Entwicklungschancen.
Our
innovative
environment
offers
a
wide
range
of
professional
and
personal
development
opportunities
for
students,
graduates
and
experienced
professionals.
CCAligned v1
Sie
möchten
sich
als
Ingenieur
oder
Naturwissenschaftler
weiterentwickeln
und
schätzen
ein
unternehmerisches,
innovatives
Umfeld?
Do
you
want
to
develop
your
skills
as
an
engineer
or
a
scientist?
Do
you
appreciate
an
entrepreneurial,
innovative
environment?
ParaCrawl v7.1
Das
Ziel:
durch
mehr
Unternehmensgründungen
im
globalen
Süden
ein
dynamischeres
und
innovatives
Umfeld
schaffen.
The
goal
is
to
create
a
more
dynamic
and
innovative
environment
through
more
start-ups
in
the
global
South.
ParaCrawl v7.1
Ein
innovatives
Umfeld
ist
wichtig
und
richtig,
aber
trotzdem
nur
Mittel
zum
Zweck.
An
innovative
environment
is
important
and
useful.
Nevertheless,
it
is
a
tool
kit
which
only
gets
effective
through
the
right
way
of
usage.
CCAligned v1
Freuen
Sie
sich
auf
ein
innovatives
Umfeld
mit
engagierten
Kollegen,
die
Sie
aktiv
unterstützen!
You
will
be
part
of
an
innovative
company
and
work
with
dedicated
colleagues
who
support
you.
CCAligned v1
Wir
bieten
neben
einem
attraktiven
Gehalts-
und
Leistungspaket
ein
international
ausgerichtetes
und
innovatives
Hightech-Umfeld.
We
offer,
besides
an
attractive
salary
and
benefits
package,
an
internationally
oriented
and
innovative
high-tech
environment.
CCAligned v1
Wie
passen
diese
Überlegungen
und
Bestrebungen
jedoch
in
ein
derart
innovatives
und
schnelllebiges
Umfeld?
However
what
about
its
feasibility
in
such
an
innovative
and
fast
moving
segment?
ParaCrawl v7.1
Dieses
verbesserte
Netzwerk
wird
auch
dazu
beitragen,
Europas
digitale
Wirtschaft
wettbewerbsfähiger
zu
machen
-
in
der
Hoffnung,
ein
innovatives
und
kreatives
Umfeld
zu
entwickeln,
dass
zukünftige
Durchbrüche
in
der
Digitaltechnik
begünstigen
kann.
This
improved
network
will
also
contribute
to
making
Europe's
digital
economy
more
competitive,
in
the
hope
of
developing
an
innovative
and
creative
environment
that
can
foster
future
advances
in
digital
technology.
Europarl v8
Als
Zentren
des
Wissens,
der
Fachkenntnis
und
des
Lernens
können
Hochschulen
die
wirtschaftliche
Entwicklung
in
ihrer
Umgebung
vorantreiben,
sie
können
begabte
Menschen
in
ein
innovatives
Umfeld
bringen
und
regionale
Stärken
global
nutzen,
sie
können
einen
offenen
Austausch
von
Wissen,
Personal
und
Fachkenntnis
fördern.
As
centres
of
knowledge,
expertise
and
learning,
higher
education
institutions
can
drive
economic
development
in
the
territories
where
they
are
located;
they
can
bring
talented
people
into
innovative
environments
and
harness
regional
strengths
on
a
global
scale;
they
can
foster
an
open
exchange
of
knowledge,
staff
and
expertise.
TildeMODEL v2018
Dazu
gehören
technologische
Veränderungen,
ein
gut
gepflegtes
und
wachsendes
Humankapital
und
ein
vitales,
innovatives
Umfeld.
They
include
technological
change,
a
well-maintained
or
growing
stock
of
human
capital
and
a
vigorous
innovation
environment.
TildeMODEL v2018
Geeignete
Rechtsvorschriften
sind
daher
unabdingbar,
nicht
nur,
um
das
größtmögliche
Maß
an
Gesundheitsschutz
zu
garantieren,
sondern
auch,
um
ein
innovatives
und
wettbewerbsfähiges
Umfeld
für
die
Industrie
zu
schaffen,
die
zu
80%
aus
Kleinstunternehmen
sowie
kleinen
und
mittleren
Herstellerunternehmen
besteht.
Therefore
appropriate
legislation
is
fundamental,
not
just
to
ensure
the
highest
possible
level
of
health
protection,
but
also
to
provide
an
innovative
and
competitive
environment
for
the
industry
in
which
80%
of
manufacturers
are
small
to
medium
and
micro
enterprises.
TildeMODEL v2018
Geeignete
Rechtsvorschriften
sind
daher
unabdingbar,
nicht
nur,
um
das
größtmögliche
Maß
an
Gesundheitsschutz
zu
garantieren,
sondern
auch,
um
ein
innovatives
und
wettbewerbsfähiges
Umfeld
für
die
Industrie
zu
schaffen.
Therefore
an
appropriate
legislation
is
fundamental,
not
just
to
ensure
highest
possible
level
of
health
protection,
but
also
to
provide
innovative
and
competitive
environment
for
the
industry.
TildeMODEL v2018
Nämlich
aus
meiner
Sicht
im
Wesentlichen
vier
Dinge:
Sie
brauchen
Ideen,
ein
innovatives
Umfeld,
speziell
in
der
Industrie.
You
need
ideas,
an
innovative
environment,
especially
in
industry.
TildeMODEL v2018
Dazu
müssen
wir
ein
innovatives
and
attraktives
Umfeld
für
unsere
Unternehmen
einerseits
und
für
die
Menschen
als
Arbeitnehmer
und
Verbaucher
andererseits
schaffen.
This
means
that
we
must
create
an
innovative
and
attractive
environment
for
our
businesses
on
the
one
hand
and
for
people
as
employees
and
consumers
on
the
other.
TildeMODEL v2018