Übersetzung für "Innere spannung" in Englisch

You just use the inner tension of the glass.

From this bipolarity his works obtain their internal tension and force of attraction.

To breathe to keep you in your new height, but abandons any internal tension.

Letting go of inner tension and assessment - then every situation becomes wonderful.

And this creates a form of tension.

And typically their stress is worked out through relationships.

The film‘s special fascination lies with the cleverly developed inner tension.

Tempering puts the outer surfaces into compression and the interior into tension.

Their intact limbs twisted as if under the effect of a tension of an incredible force

It is impressive to see how the inner tension is conveyed onto the exterior.

The zinc-nickel alloy layers deposited therefrom are corrosion resistant and mirror-bright polished, but they present a high internal tension.

Although thicker yarns are less twisted than fine ones, the inner tension rises opposite to the yarn size.

After tempering, The glass surface forms a uniform compressive stress and internal tension is formed as well.

In the plastic solidification, low pressure so that the internal stress generated in the low article,

Strength: This parameter determines the pulling forces (inner tension) between the nodes in a spring group.

Internal stress, lack of rest and relaxation: do not wait until you are aggressive, cynical, and drained.

Internal voltages shall not exceed 24 volts unless it is ensured that the voltage and the current combination generated do not lead to any risk or harmful electric shock, even when the toy is broken.

Internal voltages shall not exceed 24 volts DC or the equivalent AC voltage unless it is ensured that the voltage and the current combination generated do not lead to any risk or harmful electric shock, even when the toy is broken.

This inevitably leads to an unsatisfactory quality of the coating deposited from these baths, which, indeed according to the type of bath, can contain considerable amounts of impurities, such as carbon, nitrogen and hydrogen, among others, which exert a decisive influence on the crystalline structure and thereby on technologically important characteristics such as specific electrical conductivity, interior voltage, adhesive strength, and dilatability, or ductility.

In the scope of the invention it is also possible to provide the welds or clamps 21 in the areas of the edges of the inside facing pleats, if the opposed inwardly directed tension of the pleats is to be increased further during the extension.

The material used for making the counterring 2 can therefore be chosen from a broad spectrum, but it must have no unrelieved internal stresses of any kind, which can lead to a change of the rotational symmetry during use.

Under operating conditions, however, the element must be subjected to a force which, in turn gives rise to an inner stress opposing the one-way effect.

By virtue of introducing chemical substances into the capillaries of the silica particles, the silica particle experiences an increased internal stress, due to the capillary activity, which, in the step of forming the film of a coating, results in the film skin being tightened and smooth.

Due to this instantaneous mechanical pressure applied to the piezoelectric element, a voltage is generated across the opposite electrodes 1' and 1", which is applied to the primary winding 3 of the pulse transformer 4 and induced to the secondary winding 5.

The material used for making the counterring 2 can therefore be chosen from a broad spectrum, but it must have no unrelieved internal stresses of any kind, which can lead to a change of the rotational symmetry during use.

Thus, the internal tension of the flap produces the spring force with which the flap is automatically swivelled into the closed position.

To obtain different localized properties, it would be sufficient if the composite membrane has a different thickness at the locations where the openings are located or a different inner tension.

When the securing device is thus located in a position in which the mixing vessel can be removed from the mixing-vessel mount, the expansion toggle is in a spreading disposition and the clamping element has a maximum inner clamping.