Übersetzung für "Innere medizin" in Englisch

Von 1875 bis 1881 leitete er die Abteilung für innere Medizin des Rudolfspitals.
In 1875 he became an associate professor of laryngology, and from 1875 to 1881, he was head of the department of internal medicine.
Wikipedia v1.0

Neben der Chirurgie sind die Fachbereiche Gynäkologie, Innere Medizin sowie Urologie verfügbar.
Alongside surgery, the areas of specialization include gynaecology and obstetrics, internal medicine, and urology.
Wikipedia v1.0

Yablonski ist emeritierter Professor für innere Medizin an der medizinischen Hochschule Pusek.
Yablonski is Professor Emeritus for internal medicine at Pusek Medical School.
OpenSubtitles v2018

Er ist Arzt, innere Medizin.
He's a doctor, internal medicine.
OpenSubtitles v2018

Nein, er weiß nur mehr über innere Medizin als Sie.
No. It's just that, right now, he's better at internal medicine than you.
OpenSubtitles v2018

Mein Bereich ist die innere Medizin.
I'm internal medicine.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Hadley, Innere Medizin.
I'm Hadley, Internal Medicine.
OpenSubtitles v2018

Dort erhielt er 1987 die Facharztanerkennung für Innere Medizin.
He received his board certification in Internal Medicine in 1987.
WikiMatrix v1

Sie befindet sich aktuell in der Weiterbildung zur Fachärztin für Innere Medizin.
She currently specializes in Occupational Medicine.
WikiMatrix v1

Der Abteilung für Innere Medizin ist eine geriatrische Tagesklinik für medizinische Rehabilitation angegliedert.
Some internal medicine departments have established a separate geriatric rheumatology clinics.
WikiMatrix v1

Professor Peter C. Gøtzsche ist Facharzt für Innere Medizin.
Professor Peter C. Gøtzsche is a specialist for internal medicine.
ParaCrawl v7.1

Am 23. 6. 1989 die Spezialisierung für innere Medizin in Ljubljana abgeschlossen.
On 23rd of June 1986 competed specialization in internal medicine in Ljubljana
ParaCrawl v7.1

In den Räumlichkeiten praktizieren zudem Fachärzte für Innere Medizin:
In the premises also specialists in internal medicine practice:
ParaCrawl v7.1

Innere Medizin _ medizin - zahnarzt und krankenhausversorgung im Sonnenstrand.
Internal medicine _ medical, dental and hospital care in Sunny Beach.
CCAligned v1

In der Praxis für innere Medizin und Gastroenterologie bieten wir Ihnen folgende Untersuchungen:
The internal medicine-gastroenterology practice offers you the following examinations:
CCAligned v1

Wir spezialisieren uns in den Behandlungen von Magen-Darm-Krankheiten und Innere Medizin.
We specialize in the treatment of gastrointestinal diseases and internal medicine.
CCAligned v1

Sein Spezialgebiet war die Innere Medizin.
His main field is internal medicine.
WikiMatrix v1

Die Liste wurde nach der Kategorie Innere Medizin gefiltert.
The list is filtered by category Internal Medicine .
ParaCrawl v7.1

Doktor Peters ist Facharzt für Innere Medizin, Gastroenterologie und Diabetologie.
Specialist in Internal Medicine and in Gastroenterology.
ParaCrawl v7.1

Innere Medizin III / Kardiologie,beteiligt.
Internal Medicine III, Cardiology Publications:
ParaCrawl v7.1

Die Innere Medizin beruht heute auf Theorien, die regelmäßig klinisch ineffektiv sind.
Internal medicine is currently based on theories which are frequently clinically ineffective.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 1972 wurde er Facharzt für Innere Medizin.
In 1972, he became a specialist in internal medicine.
ParaCrawl v7.1

Facharzt für innere medizin und geriatrie in panama.
Specialist in internal medicine and geriatrics in panama.
ParaCrawl v7.1

Emotionale Chirurgie der Rosen-Methode-Körperarbeit wirkt wie Innere Medizin.
In practice, Emotional Surgery connects with Internal Medicine.
ParaCrawl v7.1

Li Aijun war Ärztin auf der Station für Innere Medizin im Xiyuan Krankenhaus.
Li Aijun was a doctor in the internal medicine section of Beijing City's Xiyuan Hospital.
ParaCrawl v7.1

Ich bin Fachärztin für Innere Medizin mit Zusatzausbildung für Kardiologie.
I am a consultant in internal medicine, with additional training in cardiology.
ParaCrawl v7.1

Dr. Adi ist auf dem Gebiet für Innere Medizin behördlich zertifiziert.
Dr. Adi is Board Certified in Internal Medicine.
ParaCrawl v7.1

Auch die Kliniken für Innere Medizin A und B sind hier untergebracht.
The clinics for internal medicine A and B are also located here.
ParaCrawl v7.1