Übersetzung für "Ingenieur für" in Englisch

Hans Albert arbeitete unmittelbar nach seinem Diplom als Ingenieur für Stahlbau in Dortmund.
From 1926 to 1930 he worked as a steel designer on a bridge project in Dortmund.
Wikipedia v1.0

Von 1979 bis 1987 arbeitete er als Ingenieur für NPO Energija.
From 1979 to 1987 he worked as an engineer for NPO Energiya.
Wikipedia v1.0

Ein Hobby-Fotograf, der als Ingenieur für die Kamera-Firma Minolta arbeitete.
He was a keen photographer who worked as an engineer for camera company Minolta.
OpenSubtitles v2018

Ich bin nur ein Ingenieur für die Brücke.
I'm just an engineer for the bridge.
OpenSubtitles v2018

Er war Ingenieur für Radar-Systeme beim Militär.
He was a radar-systems engineer in the military.
OpenSubtitles v2018

Sie brauchen einen Ingenieur für den Bau ihres Entwurfs.
They needed an engineer to help them build their design.
OpenSubtitles v2018

Dennis Cahill, der als Ingenieur für ARPA arbeitet, könnte uns helfen.
There's a man named Dennis Cahill who's an engineer for ARPA.
OpenSubtitles v2018

Im Jahre 1853 war er Ingenieur für das Boyne Viaduct unter James Barton.
In 1853, Stoney was Resident Engineer on the Boyne Viaduct under James Barton.
WikiMatrix v1

Bis 1908 arbeitete er als Ingenieur für AEG in Berlin.
He worked as an engineer for AEG in Berlin until 1908.
WikiMatrix v1

Kane und Jaha brauchen einen Ingenieur für eine Mission.
Kane and Jaha need an engineer for a mission.
OpenSubtitles v2018

Lidia, Schatz, ist der Ingenieur für deinen Plan nicht problematisch?
Lidia, honey, won't the engineer pose a problem for your plan?
OpenSubtitles v2018

Er trat 1981 als Ingenieur für Infrastrukturvorhaben in die EIB ein.
He joined the EIB in 1981 in the Projects Directorate as an engineer specialising in infrastructure schemes.
EUbookshop v2

Pavel der Ingenieur hat dies für Sie gebaut.
Pavel the engineer built this for you.
OpenSubtitles v2018

Pavel der Ingenieur hat für Roman gearbeitet.
Pavel the engineer worked for Roman.
OpenSubtitles v2018

Franz ist Ingenieur für Maschinenbau und seit 1985 Motorradfahrer und -schrauber.
Franz is an mechanical engineer and rides and services motorcycles since 1985.
ParaCrawl v7.1

Als qualifizierte Elektro ingenieur können wir für jedes Projekt eine klare Projektorganisation bereitstellen.
As a qualified electrical engineer, we can provide a clear projectorganization for every project.
CCAligned v1

3.Fortschrittliche Technologie, erfahrenen Ingenieur, ISO Qualitätssicherungssystem für Qualitätssicherung und Rückverfolgbarkeit.
3.Advanced technology, experienced engineer, ISO quality system for quality assurance and traceability.
CCAligned v1

Ja wenn Sie brauchen, können wir Ingenieur für Installationsführer senden.
Yes, if you need, we can send engineer for installation guide.
ParaCrawl v7.1

Unser Ingenieur installiert ihn für Sie.
Our engineer will install it for you.
ParaCrawl v7.1

Kundenbedarf vereinbart Hotel, Nahrung usw. für Ingenieur und die Kosten sind Kundenlohn.
Customer need arrange hotel, food etc for engineer and the cost is customer pay.
CCAligned v1