Übersetzung für "Informationen mitnehmen" in Englisch

Auf den Tischen lagen verschiedene Informationen zum Mitnehmen und Lesen aus.
On the exhibition desks were all types of information for people to take away and read.
ParaCrawl v7.1

Exportierbare Datensätze - stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Informationen überall hin mitnehmen können.
Exportable data sets – make sure that you can take your information with you wherever you go.
CCAligned v1

Dazu könnte er unter Einbeziehung eines Richters in den Fällen, in denen die Grundrechte betroffen sind, sachdienliche Informationen sammeln und mitnehmen, Zeugen befragen und Verdächtige vernehmen sowie diese verpflichten, vor ihm zu erscheinen, Durchsuchungen vornehmen, Beschlagnahmen einschließlich des Schriftverkehrs durchführen, Vermögens­gegenstände sicherstellen, eine Telefonabhörung und andere Formen der Überwachung der Kommunikation unter Anwendung der modernen Informationstechnologien vornehmen, spezielle Ermittlungstechniken anwenden, die zur Aufdeckung von Finanzdelikten nützlich und in Übereinkommen anerkannt sind23 (verdeckte Ermittlung und kontrollierte Lieferung), die Ausstellung eines Haftbefehls, die Unterstellung unter richterliche Kontrolle oder die vorläufige Festnahme beantragen.
He might, for instance, subject to a court warrant where fundamental rights are potentially at stake, gather or seize any useful information, hear witnesses and question suspects, subpoena suspects, conduct searches and seizures, including of correspondence, freeze assets, order phone taps or other high?tech communication interceptions, use special investigation techniques that are useful in financial cases and recognised by Convention?based law120 (covert investigations, controlled deliveries), request the issuance of arrest warrants, probation orders or custody orders.
TildeMODEL v2018

Mit dem richtigen Guide können Sie auf diese Weise zudem viele zusätzliche Informationen mitnehmen und mit der richtigen Planung auch einen faszinierenden Markt besuchen.
With the right guide you acquire a lot of additional information and with good planning even visit a fascinating market. Tours
ParaCrawl v7.1

Bis um 17:00 Uhr am Samstagnachmittag folgten fünf weitere Sitzungen, aus denen alle Teilnehmer eine Fülle von Informationen mitnehmen konnten.
Five more sessions on went until 5:00 pm on Saturday afternoon, giving the participants a wealth of information to take back home.
ParaCrawl v7.1

Mit dieser Funktion werden Sie auch möglicherweise das Telefon als ein tragbares Speichergerät nutzen, und Ihre Informationen mitnehmen, wohin Sie wünschen.
With this function you’ll also be able to use the phone as a portable storage device and take your information wherever you want to.
ParaCrawl v7.1

Keine Schulung, die mit deinem Unternehmen gar nichts zu tun hat und bei der du nur 10% der Informationen wirklich mitnehmen kannst.
No training that has nothing to do with your business and where you can only take 10% of the information with you.
CCAligned v1

Auch wenn dein Sitznachbar vielleicht nicht dein bester Freund oder Geschäftspartner ist, kannst du aus den Gesprächen für dich interessante Informationen mitnehmen oder über die Gespräche dein eigenes Verhalten reflektieren.
Even if your neighbor isn't your best friend or business partner, you can take interesting information from the conversation, and also find some self-reflection.
ParaCrawl v7.1