Übersetzung für "Informationen dazu" in Englisch

Die Informationen, die wir dazu erhalten, machen uns sehr skeptisch.
The information we are receiving about this makes us very sceptical.
Europarl v8
Es liegen uns noch keine Informationen der Kommission dazu vor.
The Commission has given us no information on this aspect.
Europarl v8
Es wäre gut, wenn Sie mir mehr Informationen dazu liefern würden.
If you want to give me more information that would be good.
Europarl v8
Verfügt der Kommissar über Informationen dazu, und was genau ist vorgesehen?
Does the Commissioner have any information on this and what exactly is contemplated?
Europarl v8
Ich werde Ihnen nähere Informationen dazu geben.
I will give you further information about this.
Europarl v8
Dazu brauchen wir mehr Informationen und dazu dient die Reserve.
To do that, we need more information, and that is what the reserve is for.
Europarl v8
Oder etwa Informationen dazu, welches Projekt wo wie gefördert wird.
This also goes for information on, for example, what projects where are receiving what support.
Europarl v8
Dies sind die Informationen, die mir dazu vorliegen.
That is the information available to me.
Europarl v8
Könnten Sie uns heute oder sobald wie möglich nähere Informationen dazu geben?
Could you give us some information about that, either today or as soon as possible?
Europarl v8
Weitere Informationen dazu sind Tabelle 12 zu entnehmen .
Further information is provided in Table 12 .
ECB v1
Weitere Informationen dazu entnehmen Sie dem Kasten am Ende dieser Packungsbeilage.
For more information, see the box at the end of this leaflet.
ELRC_2682 v1
Weitere Informationen dazu entnehmen Sie dem Kasten am Ende dieser Gebrauchsinformation.
For more information, see the box at the end of this leaflet.
ELRC_2682 v1
Weitere Informationen dazu entnehmen Sie bitte dem Kasten am Ende dieser Gebrauchsinformation.
See the box at the end of this leaflet for more information.
ELRC_2682 v1
Informationen dazu sind in der Datenbank anzuführen.
The database shall hold information on this.
JRC-Acquis v3.0
Vollständige Informationen dazu sind der Packungsbeilage zu entnehmen.
See the Package Leaflet for full information.
EMEA v3
Mehr Informationen dazu erhalten Sie unter Alternative Syntax für Kontroll-Strukturen.
For more information, see Alternative syntax for control structures.
PHP v1
Weitere Informationen dazu finden Sie im INSTALL File Ihrer Distribution.
See the INSTALL file that comes with the distribution for more information.
PHP v1
Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt Using PHP from the command line.
See the section about Command line usage of PHP for more information.
PHP v1

Ähnliche Begriffe

dazu kommt dazu Informationen informationen dazu
mehr informationen dazu dazu berechtigt genauere informationen informationen herausfinden
oberflächliche informationen weitere informationen dazu