Übersetzung für "In verschiedenen projekten" in Englisch
Derzeit
ist
sie
als
Autorin
und
Direktorin
in
verschiedenen
Projekten
involviert.
Kathleen
is
currently
involved
in
a
variety
of
projects
as
a
writer,
director
and
director
of
photography.
Wikipedia v1.0
Der
Freiwilligendienst
ermöglicht
jungen
Studenten
die
Mitarbeit
in
verschiedenen
kulturellen
Projekten.
The
Volunteer
Service
involves
young
students
in
various
cultural
projects,
many
of
which
are
directly
linked
to
various
museum
activities.
Wikipedia v1.0
Heute
sind
rund
400
Mitarbeiter
in
verschiedenen
Projekten
auf
der
ganzen
Welt
beschäftigt.
Today,
around
400
people
are
employed
in
various
projects
around
the
world.
WikiMatrix v1
In
verschiedenen
Projekten
befassen
wir
uns
insbesondere
mit
den
Eigenschaften
von
hitzebehandelter
Buche.
In
a
series
of
projects
we
particularly
explore
the
properties
of
heat
treated
beech
wood.
ParaCrawl v7.1
In
verschiedenen
Projekten
gibt
es
Angebote
zur
Kommunikation
und
zum
Austausch
untereinander.
Various
projects
offer
communication
and
exchange
opportunities
for
each
other.
CCAligned v1
Alle
Bandmitglieder
haben
langjährige
Erfahrungen
in
verschiedenen
Bands
und
Projekten
gesammelt.
All
band
members
have
many
years
of
experience
in
various
bands
and
projects.
CCAligned v1
Zurzeit
ist
BonAgera
e.V.
im
Wesentlichen
in
drei
verschiedenen
Projekten
eingebunden:
Currently,
BonaGera
is
mainly
involved
in
three
different
projects:
CCAligned v1
Viele
unserer
Mitbewerber
engagieren
sich
in
verschiedenen
nachhaltigen
Projekten
und
Themen.
Many
of
our
competitors
are
involved
in
various
sustainable
projects
and
issues.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
dürfen
Sie
ein
und
dieselbe
URL
nicht
in
zwei
verschiedenen
Projekten
verwenden.
Furthermore,
you
may
not
use
the
same
URL
in
two
different
projects.
ParaCrawl v7.1
Forschende
von
WSL
und
SLF
beschäftigen
sich
in
verschiedenen
Projekten
mit
diesen
Fragestellungen.
Researchers
at
WSL
and
SLF
are
pursuing
these
questions
in
several
different
projects.
ParaCrawl v7.1
Sie
setzt
sich
in
verschiedenen
Projekten
für
den
Fortschritt
in
unserer
Gesellschaft
ein.
It
conducts
various
projects
that
aim
to
advance
our
society.
ParaCrawl v7.1
Als
Komponist
und
Musiker
habe
ich
in
verschiedenen
Gruppen
und
Projekten
gearbeitet.
I
have
participated
in
different
groups
and
projects.
ParaCrawl v7.1
Die
Erkenntnisse
der
internationalen
Wissenschaftler
werden
gezielt
in
verschiedenen
regionalen
Projekten
eingesetzt:
The
discoveries
of
international
scientists
are
specifically
applied
in
various
regional
projects:
ParaCrawl v7.1
Sie
heiraten
und
arbeiten
seit
2000
in
verschiedenen
künstlerischen
Projekten
zusammen.
From
the
year
2000
on
Chrystel
and
Chun
Hsien
cooperate
in
different
artistic
projects.
ParaCrawl v7.1
Dazu
werden
in
verschiedenen
Projekten
Grundsätze
für
eine
gemeinsame
Praxis
entwickelt.
To
achieve
this,
principles
for
a
common
practice
are
developed
in
several
projects.
ParaCrawl v7.1
In
verschiedenen
Projekten
wickeln
die
Studierenden
in
praxisnaher
Arbeitsteilung
Produktionsprozesse
ab.
Students
carry
out
various
projects
to
implement
production
processes
in
practice.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
Möglichkeiten,
mit
Fakultäten
in
verschiedenen
Projekten
und
Programmen
zusammenzuarbeiten.
There
are
many
opportunities
to
collaborate
with
faculty
in
various
projects
and
programs.
ParaCrawl v7.1
Sie
war
in
verschiedenen
kollaborativen
Projekten
mit
Filmemacher_innen,
Aktivist_innen
und
Theroretiker_innen
involviert.
She
has
been
involved
in
different
collaborative
projects
with
filmmakers,
activists
and
theoreticians.
ParaCrawl v7.1
Herr
Ehlen
hat
in
verschiedenen
Projekten
als
Projektleiter
und
als
Transformationsarchitekt
gearbeitet:
Mr.
Ehlen
worked
in
different
projects
as
project
leader
and
transformations
architect.
CCAligned v1
In
seiner
Freizeit
engagiert
er
sich
ehrenamtlich
in
verschiedenen
Projekten
der
kanadischen
Bürgertechnologie.
In
his
free
time,
he
volunteers
on
various
Canadian
civic
technology
projects.
CCAligned v1
Die
Result
Group
GmbH
ist
in
verschiedenen
europäischen
Projekten
involviert.
The
Result
Group
GmbH
is
involved
in
several
EU
projects.
CCAligned v1
In
verschiedenen
anderen
Projekten
haben
Kunden
eigene
Spezifikationen
verfasst
und
Lösungen
implementiert.
In
various
other
projects
customers
have
developed
their
own
specifications
and
implemented
their
own
solutions.
CCAligned v1
Der
Verarbeiter
kann
kleine
Platten
in
verschiedenen
Projekten
als
auch
verwenden,.
The
fabricator
can
use
small
slabs
in
different
projects
as
well.
ParaCrawl v7.1
Sarah
Beyer
unterstützt
die
Forschung
und
Administration
in
verschiedenen
Projekten.
Sarah
Beyer
supports
research
and
administrative
activities
in
different
projects.
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
unsere
Produkte
in
vielen
verschiedenen
Projekten
und
Bauwerken.
Our
products
are
found
in
many
different
projects
and
buildings.
ParaCrawl v7.1
Die
ZHAW
beteiligt
sich
in
verschiedenen
Projekten
an
diesem
hoch
kompetitiven
Programm.
The
ZHAW
is
participating
in
several
projects
in
this
highly
competitive
programme.
ParaCrawl v7.1