Übersetzung für "In rechtskraft erwachsen" in Englisch
Damit
steht
fest,
dass
nicht
nur
sämtliche
Freisprüche
in
Rechtskraft
erwachsen
sind,
sondern
dass
es
auch
bei
der
UIAG
zu
keiner
Abschöpfung
der
Gewinns
mehr
kommen
kann.
It
is
therefore
clear
that
not
only
all
acquittals
are
final,
but
also
that
UIAG’s
profit
cannot
be
skimmed
off.
To
remember:
The
Prosecutor’s
Office
in
Wiener
Neustadt
requested
to
skim
off
ParaCrawl v7.1
Seit
dem
5.
bzw.
8.Oktober
2001
befinden
sich
die
SAirGroup,die
SAirLines,die
Swissair
Schweizerische
Luftverkehr
AG,die
Flightlease
AG,die
Swisscargo
AG
und
die
Cargologic
AG
in
provisorischer
Nachlassstundung.Die
Verfügungen
der
zuständigen
Nachlassrichter
sind
nunmehr
in
Rechtskraft
erwachsen.
Since
5
and
8
October
2001
SAirGroup,
SAirLines,
Swissair
Schweizerische
Luft-verkehr
AG,
Flightlease
AG,
Swisscargo
AG
and
Cargologic
AG
have
been
under
provisional
debt-restructuring
moratorium.
The
orders
of
the
competent
debt
re-structuring
judges
in
this
matter
have
now
become
final.
ParaCrawl v7.1