Übersetzung für "In meiner schule" in Englisch

Ich erwarte Sie morgen in meiner Schule.
I'll expect you tomorrow at the school.
OpenSubtitles v2018
Ich werde nie vergessen, wie es in meiner Schule geschah.
I'll never forget how they did it in my class. Are you ready?
OpenSubtitles v2018
In meiner letzten Schule haben sich die Schüler erschossen.
The school I transferred from, kids shot kids.
OpenSubtitles v2018
Wissen Sie, die Kinder in meiner Schule hänseln mich jeden Tag.
Yeah, yeah, it did. You know, the kids at my school, they tease me every day.
OpenSubtitles v2018
Soll ich sie in meiner Schule anmelden?
You want me to get her enrolled in my school?
OpenSubtitles v2018
Vor drei Jahren fing diese Shelly an, in meiner Schule zu unterrichten.
Three years ago, this girl Shelly started teaching at my school.
OpenSubtitles v2018
Ich hatte Probleme in meiner anderen Schule, deshalb bin ich hier.
And I had problems at my other school, so I come here.
OpenSubtitles v2018
Einige Jungs in meiner Schule haben mir aufgelauert.
There were some boys at my school who used to... chase me.
OpenSubtitles v2018
In meiner alten Schule haben wir das nicht so gemacht.
At my last school we didn't do that.
OpenSubtitles v2018
In meiner anderen Schule machten das jedenfalls viele.
At my old school lots of parents did.
OpenSubtitles v2018
In meiner Schule wimmelt's von denen.
My school is full of them.
OpenSubtitles v2018
Was machst du in meiner Schule?
What are you doing in MY school?
OpenSubtitles v2018
In meiner letzten Schule nannten mich die Kinder "Sadakiyo".
The kids called me Sadakiyo at the last school.
OpenSubtitles v2018
Ich hatte Spaß in meiner Schule.
I had fun at my school.
OpenSubtitles v2018
Süßer, erzähl mir nicht so 'nen Scheiß in meiner eigenen Schule.
Babe, you got some fucking nerve coming into my yard with a heart fucking sell.
OpenSubtitles v2018
In der Schule meiner Tochter heißt es, ihr Daddy war ein Drogenhändler.
At school they tell my girl her daddy was a drug dealer.
OpenSubtitles v2018
Sie sind in meiner Schule für Talentierte - Mutanten.
You're in my school for the gifted. For mutants.
OpenSubtitles v2018
Als ich in meiner Schule in Detroit Cheerleader war...
You cheered at your other high school?
OpenSubtitles v2018
Ich hatte diesen Ausweis vor Jahren in meiner Schule gefunden und ihn behalten.
I found this on the street in high school and kept it.
OpenSubtitles v2018
Sagte ich dir, wie mich die Kids in meiner Schule nannten?
You do love me. How could I resist your... magnetism?
OpenSubtitles v2018
Bisher hat noch niemand in meiner Familie die Schule beendet.
St Francis can't be closed. My family dropped out of high school.
OpenSubtitles v2018
Leider herrscht in meiner Schule Puppenmangel.
Unfortunately, there was a major babe drought in my school.
OpenSubtitles v2018
Solche Buffy Summers hab ich gern in meiner Schule.
That's the Buffy Summers I want in my school.
OpenSubtitles v2018
In meiner Schule glauben alle, ich bin ein Spinner.
Six lives, and everybody in my entire school... thinks I'm a freak.
OpenSubtitles v2018
Das hab' ich in meiner alten Schule schon gelernt.
I learned this at my previous school.
OpenSubtitles v2018
Ein Junge in meiner Schule hat eine von denen.
A wee lad in my school has one of those.
OpenSubtitles v2018
In meiner alten Schule machten über 300 Schüler ihren Abschluss.
Where I went to school before, there were over 300 kids in the graduating class.
OpenSubtitles v2018
Alle in meiner Schule hatten sie, außer mir.
Every kid in my school had them but me.
OpenSubtitles v2018
Du wirst in meiner Schule vom Jüngling zum Mann reifen.
My school will make a man out of you.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

weiterführende Schule in meiner bachelorarbeit in meiner familie in meiner Eile
in meiner schule meiner wohnung an meiner schule in meiner
Schule meiner