Übersetzung für "In kürze erhältlich" in Englisch
Der
Report
on
the
risk
assessment
of
PMMA
wird
in
Kürze
erhältlich
sein.
The
Report
on
the
risk
assessment
of
PMMA
will
shortly
be
available.
EUbookshop v2
Dieser
Artikel
ist
in
Kürze
erhältlich!
This
item
coming
soon!
CCAligned v1
Das
endgültige
Programm
ist
in
Kürze
erhältlich.
The
final
programme
will
be
available
shortly.
ParaCrawl v7.1
Ein
Dossier
(PDF)
mit
allen
Beiträgen
wird
in
Kürze
erhältlich
sein.
A
dossier
(PDF)
with
all
interviews
will
be
available
shortly.
ParaCrawl v7.1
Firefox
und
Chrome
sind
in
Kürze
erhältlich.
Firefox
and
Chrome
are
coming
soon.
ParaCrawl v7.1
Die
Jacke
wird
in
Kürze
zum
Kauf
erhältlich...
»»
The
jacket
will
be
available
for
purchase...
»»
Continue
reading
ParaCrawl v7.1
Die
Jacke
wird
in
Kürze
zum
Kauf
erhältlich
…
»»
The
jacket
will
be
available
for
purchase
…
»»
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
ist
bereits
bestellt
und
wird
in
Kürze
erhältlich
sein!
The
product
is
already
ordered
and
will
be
available
soon!
CCAligned v1
Die
(Online-)Tickets
für
die
Eisspeedway-Weltmeisterschaft
2020
werden
in
Kürze
erhältlich
sein.
We
will
soon
start
selling
(online)
tickets
for
the
World
Ice
Speedway
Championship
2020.
CCAligned v1
Dieses
neue
System
wird
in
Kürze
im
Vorverkauf
erhältlich.
This
new
system
will
soon
be
available
in
pre-sale.
CCAligned v1
Weiterführende
Informationen
und
Tickets
sind
in
Kürze
erhältlich.
More
information
and
tickets
coming
soon.
CCAligned v1
Ein
Schutzcase
für
den
DDJ-RZX
wird
in
Kürze
erhältlich
sein.
A
protective
case
for
the
DDJ-RZX
will
be
available.
ParaCrawl v7.1
Tickets
für
die
Saison
2019
sind
in
Kürze
hier
erhältlich.
Tickets
for
the
season
2019
can
be
booked
here
soon.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
wird
in
Kürze
erhältlich
sein.
The
programme
will
be
available
soon.
ParaCrawl v7.1
Der
611
in
der
Hans
Rey-Farbkombination
wird
in
Kürze
erhältlich
sein.
The
611
in
the
Hans
Rey
Signature
colorway
should
be
available
soon.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
NVMe
SSD
von
Plextor
wird
in
Kürze
erhältlich
sein.
The
new
Plextor
NVMe
SSD
will
be
available
soon.
ParaCrawl v7.1
Das
Buch
erscheint
im
Verlag
Rüegger
und
ist
in
Kürze
im
Buchhandel
erhältlich.
The
book
is
published
by
"Verlag
Rüegger"
and
will
be
available
in
bookstores
shortly.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Gehäuse
mit
Lian
Lis
neuem
Mainboard-Befestigungssystem
und
anderen
technischen
Innovationen
werden
in
Kürze
erhältlich
sein.
Look
out
for
more
PC
cases
featuring
Lian
Li's
new
motherboard
mounting
system
and
other
technical
innovations
in
the
near
future.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
weitere
Wörterbücher
der
Oxford
University
Press
werden
in
Kürze
für
Clicktionary
erhältlich
sein.
Nine
Oxford
University
Press
dictionaries
will
be
available
soon
through
Clicktionary:
ParaCrawl v7.1
Begriffe
sind
in
Kürze
erhältlich.
Terms
are
coming
soon.
CCAligned v1
Aufgrund
des
vorliegenden
Trends
sind
weitere
Metallic-Farben
bereits
in
Vorbereitung
und
in
Kürze
erhältlich.
Due
to
present
trends,
more
metallic
hues
are
in
planning
and
will
soon
be
available.
ParaCrawl v7.1
Die
Neuauflage
der
Kampfar
„muro
muro
minde“
Longsleeves
wird
in
Kürze
wieder
erhältlich
sein.
The
reprint
of
the
Kampfar
“muro
muro
minde”
Longsleeves
will
be
available
again
soon.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Produkte
wie
z.B.
Fahrwerkslösungen
befinden
sich
in
Vorbereitung
und
werden
in
kürze
erhältlich
sein.
F
urther
products
like
suspension
solutions
are
in
preparation
and
will
be
available
soon.
ParaCrawl v7.1
Zusätzliche
Dienstmerkmale
für
europäische
3G-Geräte
stehen
schon
jetzt
zur
Verfügung
oder
dürften
in
Kürze
erhältlich
sein:
hochauflösende,
kontrastreiche
Farbdisplays,
energiesparende
Auslegung
und
somit
leistungsfähigere
Batterien,
Integration
multimedialer
Funktionen
(z.B.
MP3-Player,
Radio,
Spiele,
Aufzeichnungsfunktion,
komplexe
Organisationsfunktionen
wie
Kalender,
Mikrobrowser
und
Java-fähige
Geräte).
Additional
new
features
for
European
3G
terminals
are
already
available
today
or
can
be
expected
in
the
near
future:
high-resolution
high-contrast
colour
screens,
better
energy
efficiency
to
boost
battery
capacity,
and
integration
of
multimedia
functions
(e.g.
MP3
player,
radio,
games,
recording
function,
sophisticated
organiser
functions
such
as
calendars,
micro
browsers
and
Java-enabled
handsets).
TildeMODEL v2018
Link
wird
in
Kürze
erhältlich
sein:
für
Live-Anwender
als
kostenloses
Update
und
für
die
weitere
Gemeinschaft
Musikschaffender
als
integrale
Funktion
einer
wachsenden
Anzahl
von
iOS-Apps.
Link
will
soon
be
available
to
the
wider
music-making
community
as
a
built-in
feature
of
a
growing
number
of
iOS
apps,
and
in
a
full
update
with
Ableton
Live.
ParaCrawl v7.1