Übersetzung für "In guter tradition" in Englisch

Me and the boys are gonna go out tonight, continue the tradition.

In good tradition Red Richards provides an electrifying electro-remix.

I was raised in good German tradition with tolerance.

In true socialist tradition, the mosaic only features Soviet achievements.

He runs the company together with the board of directors in good tradition.

In good tradition the renowned Nuremberg manufacturer of model trains TRIX is presenting each year a museum wagon train with a well respected company.

Keeping with good tradition, we have a very special surprise ready on these Sundays.

In good tradition we want to give a current update over the range regenerativ cartilage therapy .

We will therefore offer the TWIKE 5 again in a good tradition with batteries of different sizes.

Hence, Baroness Nicholson, our esteemed rapporteur, I would like to thank you for this report; even though it might sound strange coming from this side of the chamber, I did find it a report written in the truly fine tradition of liberality.

How about we, in the tradition of civilized beings agree to hope for good news on Marcus's condition and swift justice for those responsible for this shooting?

In the tradition of Zen his quotes and poems show he had a good sense of humour and didn't take himself too seriously.

He tried to brow-beat investors at a board meeting in the Kremlin where – in good Soviet tradition – everyone was expected to vote unanimously to split the company into small pieces so as to sell them at low prices to cronies, political allies, and friendly oligarchs.

Best wishes to all our clients, colleagues and business partners for a Merry Christmas and a Happy New Year 2019! In good tradition, here the greeting card.

In good old tradition and with great pomp, the Turkish producer, Eti Krom, already announced its expectation of a settlement price of 1.40/lb before the next round of talks, which would mean an increase of 0.15 USD/lb, representing a rise of about 12%.

To be clear: the Schengen Agreement won't be abolished but in keeping with good old European tradition it will be subjected to a number of 'amendments' and 'reforms' that will make it virtually unrecognisable for what it was.

In those days, we, as amateurs, were part of a good tradition from previous years during which the IT-Treff had celebrated through long nights with such famous protagonists as Gerhard Polt and Django Asül.

In old tradition we welcomed another group of the Doemens international course to the red and yellow world of Weyermann® Specialty Malts .

The instruments are drawn with red numerals and fat silver needles, and in good Alfa tradition some information is revealed in Italian. Jokers.

Vocalist Rob sounds pissed off like hell and this is definitely an album in good old hardcore tradition - straight in your face parts with "calmer" but nevertheless brutal midtempo parts and even some melodic passages every now and then - nice mixture, nothing to complain, get it!

This good Paesold violin represents the tradition of good Saxonian hand-crafted work and was made in Bubenreuth in 1990.

In keeping with the tradition of previous years, Hamilton will be exhibiting and is looking forward to creative challenges discussed in inspiring conversations.

In good tradition, this border crossing is also documented for the loving ones at home, before we continue on our way.

We are already looking forward to the next barbecue party, which is organized in good tradition by some colleagues every year on the occasion of their birthdays.

Of course, in the best Victorian tradition, at the end of the first novel he inherits a sizeable fortune), he leads a law-abiding life.

In good old tradition of many homeowners prefer to spend foam insulation of the foundation, but this is acceptable only if there is no threat of flooding fully foundation of the house or the owner of the cottage is limited in finance, because the foam can perhaps be considered the most accessible insulating material.

In a good tradition, the sculptor Siegfried W. Lunau received the commission to create the relief for the modern engineering project.

Functionality dominates the engineering and in good, old GermanMAESTRO fashion, we left out all unnecessary glitter-cosmetics.