Übersetzung für "In einer der hauptrollen" in Englisch
Mit
Benoît
Poelvoorde
in
einer
der
Hauptrollen
sind
komische
Situatiounen
vorprogrammiert.
With
Benoît
Poelvoorde
in
a
leading
role,
comic
situations
and
laughter
will
doubtlessly
be
awaiting
you.
ELRA-W0201 v1
In
einer
der
Hauptrollen
war
Jimmy
Durante
zu
sehen.
Speaking
at
the
meeting
is
Jimmy
Durante.
WikiMatrix v1
Im
Jahr
2004
hatte
er
sein
Filmdebüt
in
bengalisch
an
der
Seite
von
Soha
Ali
Khan
in
dem
Film
Iti
Srikanta
in
einer
der
Hauptrollen.
In
2004,
he
made
his
Bengali
film
debut
along
with
Soha
Ali
Khan
in
the
period
drama
"Iti
Srikanta",
where
he
played
the
lead
role.
Wikipedia v1.0
Seit
2015
ist
sie
in
der
ORF-Fernsehserie
Vorstadtweiber
in
einer
der
Hauptrollen
als
Caroline
„Caro“
Melzer
zu
sehen.
Since
2015
she
has
appeared
in
the
ORF
television
series
Vorstadtweiber
in
one
of
the
leading
roles
as
Caroline
"Caro"
Melzer.
WikiMatrix v1
Schöner
Sieg
für
die
Fassa
Bortolo
Mannschaft,
die
wiederum
eine
taktische
Meisterleistung
bietete,
mit
Kim
Kirchen
in
einer
der
Hauptrollen
als
er
in
der
Cipressa
vorne
im
Feld
fuhr
und
dann
am
Poggio
der
Attacke
von
Rebellin
folgen
konnte.
Nice
victory
for
the
Fassa
Bortolo
team
after
once
more
intelligent
race
tactics
with
Kim
Kirchen
in
one
of
the
major
roles.
Present
at
the
front
of
the
bunch
on
the
Cipressa,
he
managed
to
follow
the
attack
of
Rebellin
on
the
Poggio.
ParaCrawl v7.1
In
der
kanadischen
Produktion,
die
2019
in
die
fünfte
und
finale
Season
geht,
ist
er
in
einer
der
drei
Hauptrollen
als
John
Jaqobis
im
Einsatz.
In
the
Canadian
production,
which
enters
its
fifth
and
final
season
in
2019,
he
is
in
one
of
the
three
leading
roles
as
John
Jaqobi.
ParaCrawl v7.1
Jessica
Parker
Kennedy
ist
in
der
neuen
Mystery-Serie
"The
Secret
Circle"
in
einer
der
Hauptrollen
zu
sehen.
Jessica
Parker
Kennedy
plays
one
of
the
main
characters
on
the
new
mystery
show
"The
Secret
Circle".
ParaCrawl v7.1
Am
Sonntag
feierte
er
im
Bochumer
"Starlight-Express"
ein
glanzvolles
Debüt
in
einer
der
drei
männlichen
Hauptrollen,
genauer:
in
der
Paraderolle
der
Dampflokomotive
"Rusty".
On
Sunday
he
celebrated
a
brilliant
debut
in
Starlight
Express
in
one
of
the
three
male
leading
roles,
more
precisely:
in
the
Parading
role
of
the
steam-engine
Rusty......
ParaCrawl v7.1
Als
Schauspielerin
feierte
sie
große
Erfolge,
jüngst
auch
in
einer
der
Hauptrollen
des
Films
"La
saison
des
hommes".
A
successful
actress,
she
played
a
leading
role
in
the
film
"La
saison
des
hommes".
ParaCrawl v7.1
Es
mag
durchaus
sein,
dass
Wilson
Yip
einfach
mal
ein
bisschen
Spaß
haben
wollte
und
sein
langjähriger
Produzent
Raymond
Wong
in
einer
der
Hauptrollen
unterstreicht
das
nur
umso
mehr,
allerdings
kratzt
der
Film
nicht
nur
an
der
Grenze
zum
peinlichen
Schwachsinn,
sondern
ist
schon
weit
darüber
hinaus.
It
may
be
possible
that
Wilson
Yip
simply
wanted
to
have
some
fun
with
this
movie
and
his
long-term
producer
Raymond
Wong
being
cast
in
one
of
the
leading
roles
surely
underlines
this,
but
in
the
end
the
movie
doesn't
just
scratch
the
border
to
awkward
nonsense
but
has
surpassed
it
by
far.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
befestigt
er
sein
weisses
Trikot
des
besten
Jungfahrers
und
hat
jetzt
3'46"
Vorsprung
auf
Ricco
in
diesem
Klassement.
Das
morgige
Bergzeitfahren
zum
Santorio
di
Oropa
verspricht
weitere
spannende
Action
mit
Andy
Schleck
in
einer
der
Hauptrollen.
He
is
1'25"
late
on
the
pink
jersey
and
of
course
retains
the
white
one
of
best
young
rider,
with
now
3'46"
advantage
on
Ricco.Tomorrow,
the
mountain
time-trial
to
Santuario
di
Oropa
will
bring
some
more
spectacular
action
with
Andy
Schleck
in
one
of
the
major
roles.
ParaCrawl v7.1
Der
junge
Schauspieler
erhielt
in
diesem
Film
eine
der
Hauptrollen.
The
young
actor
received
in
this
film
one
of
the
main
roles.
ParaCrawl v7.1
Bis
2010
war
sie
in
einer
Hauptrolle
der
Serie
"Stargate
Universe"
zu
sehen.
The
latter
pregnancy
coincided
with
the
first
season
of
"Stargate
Universe",
and
was
written
into
the
plot.
Wikipedia v1.0
Anton
Adassinsky
hat
in
diesem
Film
eine
der
Hauptrollen,
den
Wucherer
(Mephistopheles)
gespielt.
Anton
Adasinsky
played
one
of
the
leading
roles,
the
Moneylender
(Mephistopheles).
ParaCrawl v7.1
Agrons
bekannteste
Rolle
ist
die
der
Quinn
Fabray,
einer
High-School-Cheerleaderin
in
der
Fox-Fernsehserie
Glee,
in
der
sie
eine
der
Hauptrollen
spielte.
Agron's
most
notable
role
to
date
is
as
Quinn
Fabray,
a
high
school
cheerleader,
on
the
Fox
comedy-drama
series
Glee.
WikiMatrix v1
Der
Langfilm
„Mardan“
(2014)
von
Batin
Ghobadi,
in
dem
Hassan
eine
der
Hauptrollen
spielte,
wurde
2014
offiziell
von
seinem
Heimatland
für
den
Oscar
als
‚Best
Foreign
Film‘
vorgeschlagen.
The
full-length
movie
“Mardan”
(2014)
by
Batin
Ghobadi,
in
which
he
played
a
lead
character,
celebrated
its
premiere
at
the
Toronto
International
Film
Festival
in
Canada
in
2014.
ParaCrawl v7.1
In
Israel
besteht
eine
der
Hauptrollen
des
Militärs
darin,
die
Besatzung
und
Militärherrschaft
über
Millionen
von
Palästinensern
aufrechtzuerhalten.
In
Israel,
one
of
the
main
roles
of
the
military
is
to
maintain
the
occupation
and
military
rule
over
millions
of
Palestinians.
ParaCrawl v7.1
Das
Trägerelement
ist
also
vorzugsweise
in
einer
der
Achse
der
Hauptrolle
identischen
bzw.
vorzugsweise
koaxial
liegenden
Drehachse
verschwenkbar.
Therefore,
the
support
element
can
preferably
be
pivoted
in
a
rotational
axis
that
is
identical
to
the
axis
of
the
primary
roller
or
preferably
lies
coaxially.
EuroPat v2
In
2011,
Agron
eine
der
Hauptrollen
in
den
Filmen
The
Hunters
und
ich
bin
Nummer
vier.
In
2011,
Agron
co-starred
in
the
films
The
Hunters
and
I
Am
Number
Four.
ParaCrawl v7.1
In
2011,
Eine
der
Hauptrollen
in
Captain
America
feild:
Der
erste
Rächer
als
James
Montgomery
Falsworth.
In
2011,
Feild
co-starred
in
Captain
America:
The
First
Avenger
as
James
Montgomery
Falsworth.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
sehen
wir
diese
Frauen
in
einer
Lesbenszene
in
der
Hauptrolle,
wie
sie
sich
gemütlich
zu
Hause
küssen.
Im
weiteren
Verlauf
des
Videos
steigt
die
Temperatur,
sodass
sie
bis
zum
Ende
weniger
Kleidung
haben
und
eine
gute
sinnliche
Sex-Session
genießen
von
sehr
guter
Qualität.
In
this
case
we
will
see
these
females
starring
in
a
lesbian
scene
kissing
in
the
comfort
of
their
home,
and
as
the
video
progresses
the
temperature
will
rise
so
that
they
have
less
clothes
until
the
end
that
we
will
see
them
enjoying
a
good
Sensual
sex
session
of
very
good
quality.
ParaCrawl v7.1