Übersetzung für "In den urlaub fahren" in Englisch
Handbuch
"Unbesorgt
in
den
Urlaub
fahren"
Guide
'Leave
on
holiday
in
all
serenity'
ELRA-W0201 v1
Wirst
du
dieses
Jahr
in
den
Urlaub
fahren?
Will
you
be
taking
a
holiday
this
year?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
dir
vorstellen,
allein
in
den
Urlaub
zu
fahren?
Could
you
imagine
going
on
holiday
on
your
own?
Tatoeba v2021-03-10
Sie
werden
sicher
nächsten
Monat
in
den
Urlaub
fahren.
Certainly
they
will
go
on
holiday
next
month.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
möchten
mit
Ihren
Kindern
in
den
Urlaub
fahren?
Planning
a
holiday
with
the
children?
TildeMODEL v2018
Sie
will
nicht
in
den
Urlaub
fahren!
She
doesn't
want
to
go
on
vacation!
OpenSubtitles v2018
Ein
Auto,
mit
dem
sie
im
Sommer
in
den
Urlaub
fahren
konnten.
A
car
in
which
to
go
on
vacation
in
summer.
OpenSubtitles v2018
Ja,
aber
ich
würde
nicht
mit
ihnen
in
den
Urlaub
fahren.
I
wouldn't
go
on
vacation
with
them,
but
they're
nice.
OpenSubtitles v2018
Ich
überrede
ihn
gerade,
in
den
Urlaub
zu
fahren.
I'm
trying
to
get
him
to
go
on
holiday.
OpenSubtitles v2018
Willst
du
mit
mir
in
den
Urlaub
fahren?
How
about
we
go
on
a
holiday
together?
OpenSubtitles v2018
Wohin
wollen
Sie
in
den
Urlaub
fahren?
Where
do
you
want
to--?
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
in
den
Urlaub
fahren.
We're
about
to
go
on
vacation.
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
Ihre
Fenster
offen,
wenn
Sie
in
den
Urlaub
fahren?
Do
you
leave
your
windows
open
when
you
go
on
holiday?
OpenSubtitles v2018
Aber
dann
werde
ich
in
den
Urlaub
fahren!
Then
I
get
to
go
on
holiday.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
immer
noch
mit
in
den
Urlaub
fahren?
May
I
still
go
on
vacation
with
you?
OpenSubtitles v2018
Ich
denke
darüber
nach,
dieses
Ostern
in
den
Urlaub
zu
fahren.
I'm
thinking
about
taking
a
vacation
this
easter.
OpenSubtitles v2018
Warum,
willst
du
mit
mir
in
den
Urlaub
fahren?
Why,
you
wanna
take
a
vacation
together?
OpenSubtitles v2018
Wohin
wollen
Sie
demnächst
mal
in
den
Urlaub
fahren?
"Where
do
you
wanna
go
on
your
next
vacation?"
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
es
gar
nicht
erwarten,
in
den
Urlaub
zu
fahren.
I
can't
wait
to
go
on
a
vacation.
Tatoeba v2021-03-10
Wo
Sie
können
und
können
nicht
in
den
Urlaub
fahren
schwanger!
Where
can
and
can
not
go
on
rest
pregnant!
CCAligned v1
Wir
haben
vor
nächste
Woche
in
den
Urlaub
zu
fahren.
We
plan
to
go
on
holiday
next
week.
CCAligned v1
Meine
Familie
sind
alle
in
den
Urlaub
fahren
morgen...
mit
meinem
ex.
My
family
are
all
going
on
holiday
tomorrow...
with
my
ex.
ParaCrawl v7.1
Montag
bis
Mittwoch
ist
ein
perfekter
Tag
um
in
den
Urlaub
zu
fahren!
Wednesday
is
a
perfect
day
to
start
in
holidays.
ParaCrawl v7.1
In
den
Urlaub
fahren,
die
Zimmer
zu
erleben.
To
go
on
holiday
to
experience
the
rooms.
ParaCrawl v7.1
Niemanden
mit
dem
du
in
den
Urlaub
fahren
kannst?
No
one
to
go
on
holiday
with?
ParaCrawl v7.1
Immer
mehr
Menschen
haben
den
Wunsch,
unabhängig
in
den
Urlaub
zu
fahren.
Away
from
home
care
More
and
more
people
have
the
desire
to
independently
go
on
a
holiday.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Auto
in
den
Urlaub
fahren?
Going
on
vacation
by
car?
CCAligned v1
Können
Sie
Ihre
Haare
bleichen,
bevor
Sie
in
den
Urlaub
fahren?
Can
you
bleach
your
hair
before
going
on
holiday?
CCAligned v1