Übersetzung für "In den usa hergestellt" in Englisch

Die Produkte zur Zahnrestauration werden in Europa und den USA hergestellt.
The tooth restoration products are produced in Europe and the US.
Wikipedia v1.0

Motoren und Antriebskomponenten des Tundra werden nur in Werken in den USA hergestellt.
All Tundra engines and transmissions are built in the United States.
Wikipedia v1.0

Das Zeugs wird direkt vor Ort in den USA hergestellt.
This stuff is made right here in the US of A.
OpenSubtitles v2018

Davon wird die Hälfte durch Tochtergesellschaften europäischer Firmen in den USA hergestellt.
Eight out of 10 personal computers sold in Europe are imported from the USA; nine out of 10 videotape recorders sold in Europe come from Japan.
EUbookshop v2

Der bike jockey strap für Radsportler wurde erstmals 1874 in den USA hergestellt.
The Bike Jockey Strap was the first jockstrap manufactured in America in 1874.
WikiMatrix v1

Vor der Revolution wurde kaum Schießpulver in den USA hergestellt.
Prior to the Revolution, very little gunpowder had been made in the United States.
WikiMatrix v1

Der Film wurde in den USA hergestellt uraufgeführt.
The film was produced in United Kingdom.
ParaCrawl v7.1

In den USA von Shepherd hergestellt.
Made in the USA by Shepherd.
CCAligned v1

Die MudGear 1/4 Crew Trail Socke wird in den USA hergestellt.
The MudGear 1/4 Crew Trail Sock is made in the USA.
CCAligned v1

Unsere Mineral Make-up Linie wird überwiegend in den USA hergestellt.
Our mineral makeup line is mostly made in the USA.
CCAligned v1

Werden Ihre Motorräder in den USA hergestellt?
Are your motorcycles made in the USA?
CCAligned v1

In den USA hergestellt und für Veganer geeignet!
Made in the USA and Vegan Friendly!
ParaCrawl v7.1

Unsere Produkte werden an vier hochmodernen Produktionsstandorten in den USA und Europa hergestellt.
Our products are manufactured at four ultramodern production locations in the USA and Europe.
ParaCrawl v7.1

Das Gerät wird in den USA hergestellt und hat eine zwei jährige Werksgarantie.
The device is built in the USA and has a 2 year guarantee.
ParaCrawl v7.1

Dieser Film präsentiert von Mikel Ledesma geschrieben wurde in den USA hergestellt.
This film written by Mikel Ledesma was produced in USA.
ParaCrawl v7.1

Die Bestandteile, die Sie benutzen, werden in den USA hergestellt?
The components you use are made in the USA?
ParaCrawl v7.1

Alle Cuccio-Produkte werden in den USA hergestellt.
All Cuccio products are manufactured in the United States.
ParaCrawl v7.1

Dieses Nahrungsergänzungsmittel wird in den USA von Dymatize hergestellt.
This dietary supplement is manufactured in the USA by Dymatize.
ParaCrawl v7.1

Aranjuez Saiten werden in den USA in Handarbeit hergestellt.
Aranjuez strings are hand-made in the USA.
CCAligned v1

Welche der folgenden Whiskeysorten werden in den USA hergestellt?
Which of the following types of whiskey are made in the United States?
CCAligned v1

Diese Metallic Pucker-Back Tie-Side Monokini mit Ringen ist in den USA hergestellt!
This Metallic Pucker-Back Tie-Side Monokini with Rings is Made in the USA!
ParaCrawl v7.1

Und während der Murrey Outdoor voraussetzlich in den USA hergestellt ist,
And whereas the Murrey Outdoor table is supposedly made in USA,
CCAligned v1

Jede Liebespuppe ist von Hand in den USA hergestellt, mit erstklassigen Komponenten.
Each love doll is handmade in the USA, using the highest quality components.
ParaCrawl v7.1

Der Film wurde in den USA hergestellt vorgestellt.
The film was produced in USA.
ParaCrawl v7.1

Die Ohrringe sind mit Stolz in den USA hergestellt.
Earrings are proudly made in the USA.
ParaCrawl v7.1

Sie werden in den USA hergestellt und weltweit vertrieben.
They are manufactured in the United States, and are available globally.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus wird der Laser in den USA hergestellt!
All of this, and Made in the USA too!
ParaCrawl v7.1