Übersetzung für "In dem artikel geht es um" in Englisch

In dem Artikel geht es um die erforderlichen personellen und materiellen Ressourcen.
This Article is about staff and material resources.
TildeMODEL v2018

In dem Artikel geht es um eine Neuentwicklung New Yorker Architekten, nArchitects.
The article explores a new development from New York architects, nArchitects.
ParaCrawl v7.1

In dem Artikel geht es um das Aufenthaltsrecht der Familienangehörigen bei Scheidung oder Aufhebung der Ehe.
This article concerns the right of residence of family members in the event of divorce or annulment of the marriage.
TildeMODEL v2018

In dem Artikel geht es um die Lenkung, Überwachung und Steuerung des Aufnahmesystems durch die Mitgliedstaaten.
This Article is about guidance, monitoring and control of the reception system by Member States.
TildeMODEL v2018

In dem Artikel geht es um die Verwendung und Berechnung einer Reihe von alternativen Maßen für Verkäuferkonzentration.
The article concerns the use and calculation of a number of alternative measures of seller concentration.
EUbookshop v2

In dem Artikel geht es um die Dokumentationsfilm Free China, der die Verfolgung von Falun Gong durch die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) und den Aspekt des Organraubs an lebenden Falun Gong-Praktizierenden hervorhebt.
The article is about the documentary, Free China, which highlights the Chinese Communist Party's (CCP) persecution of Falun Gong and the issue of organ harvesting from live Falun Gong practitioners.
ParaCrawl v7.1

In dem Artikel geht es um den neuen Mazeppa-Orden der Ukraine, der nach Hetman Mazeppa benannt ist, und der Autor geht darin der Frage nach, was es mit diesem Orden auf sich hat und wer dieser Hetman Mazeppa, der im 17. Jahrhundert gelebt hat, war.
The article is about the new Order of Mazeppa of the Ukraine, named after Hetman Mazeppa, and the author explores the question, what this order is about and who this Hetman Mazeppa, who lived in the 17th century, was.
ParaCrawl v7.1