Übersetzung für "Immer freundlich" in Englisch

Tom ist immer allen gegenüber freundlich.
Tom is always kind to everyone.
Tatoeba v2021-03-10
Maria hat ein süßes Lächeln und ist immer sehr freundlich.
Mary has a pretty smile and is always very friendly.
Tatoeba v2021-03-10
Er war immer freundlich mit mir.
He's always been kind to me.
Tatoeba v2021-03-10
Er war immer freundlich zu mir.
He's always been kind to me.
Tatoeba v2021-03-10
General, sind Sie immer so freundlich zu den Gefangenen?
General, are you always so friendly with the prisoners?
OpenSubtitles v2018
Hör mal, mein Kind, zu mir war er immer sehr freundlich.
Why, he seems ever such a fine gentleman to me.
OpenSubtitles v2018
Sie sagt, du warst immer sehr freundlich zu ihr.
She said that you were always very kind to her.
OpenSubtitles v2018
Meine Mutter sagte mir immer freundlich zu Fremden zu sein.
My mother always told me to be kind to strangers.
OpenSubtitles v2018
Sind Sie immer so freundlich zu gestandenen Mördern?
You always friendly to confessed killers?
OpenSubtitles v2018
Eliza sagte, Sie waren immer freundlich zu ihr und den anderen Patienten.
You know, Eliza said you were always very kind to her and the other patients.
OpenSubtitles v2018
Ich war immer freundlich zu Ihnen.
I've tried to be kind to you.
OpenSubtitles v2018
Er ist immer sehr freundlich und fürsorglich, Lady Bryan.
Why, he is most kind and solicitousness, Lady Bryan.
OpenSubtitles v2018
Wie du siehst, ist Véronique immer noch so freundlich.
As you can see, Véronique is as gracious as ever.
OpenSubtitles v2018
Sie waren immer sehr freundlich zu mir.
You've always been very kind to me.
OpenSubtitles v2018
Der war sonst immer so freundlich, aber seit er in Hannover war ...
He put poison in it. He's been so friendly! Since he returned from Hanover...
OpenSubtitles v2018
Onkel Dudley war immer freundlich zu den Narren.
You know, Uncle Dudley was always nice to the fools.
OpenSubtitles v2018
Ich war immer sehr freundlich zu ihm.
I'd always been very friendly to him.
OpenSubtitles v2018
Sie und Joe waren sich immer freundlich zugetan.
It's always been amicable with Joe.
OpenSubtitles v2018
Weil ihr immer so freundlich zu mir gewesen seid.
Because you've always been so kind to me.
OpenSubtitles v2018
Du bist immer freundlich zu mir gewesen.
You were always friendly to me.
OpenSubtitles v2018
Ich wurde von ihm immer freundlich empfangen, wir sind zusammen gereist.
I was always made to feel welcome, we went on trips together.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

die freundlich immer freundlich immer aktuell
freundliches angebot so freundlich immer freundlich immer und immer
immer und immer wieder was immer