Übersetzung für "Im zweiten obergeschoss" in Englisch

Die Damentoilette befindet sich im zweiten Obergeschoss.
The ladies' room is on the third floor.
Tatoeba v2021-03-10
Es ist oben, im zweiten Obergeschoss des Hauses.
It's, uh, upstairs, on the second floor of our house.
OpenSubtitles v2018
Im zweiten Obergeschoss stehen diverse Buchreihen des Verlags im Fokus.
On the second stair, many fingers lie.
WikiMatrix v1
Die Räume im ersten und zweiten Obergeschoss wurden als Wohnungen genutzt.
In the original building the first and second floors were for use as classrooms.
WikiMatrix v1
Unser Büro befindet sich im zweiten Obergeschoss.
You will find our office in the scond floor.
CCAligned v1
Goethes Studierzimmer im zweiten Obergeschoss ist ausgestattet, wie es einst war.
Goethe's study on the second floor is equipped as in the past.
ParaCrawl v7.1
Als schönste Räume der Burg gelten die Rittersäle im zweiten Obergeschoss des Vorderschlosses.
The Knights’ Halls on the second floor of the Front Castle are considered the most beautiful halls of the castle.
ParaCrawl v7.1
Das Studio befindet sich im Wiemer Center im zweiten Obergeschoss.
The studio is located in the Wiemer Center on the second floor.
CCAligned v1
Im zweiten Obergeschoss wechseln aktuelle Sonderausstellungen zu kunst- oder kulturgeschichtlichen Themen.
On the second floor, current special exhibitions on art or cultural history topics alternate.
CCAligned v1
Zusätzlich gibt es noch ein viertes Schlafzimmer im zweiten Obergeschoss.
A fourth bedroom is located on the second floor.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung liegt im zweiten Obergeschoss und ist mit einem Aufzug erreichbar.
The apartment is on the second and last floor, with a lift.
ParaCrawl v7.1
Im zweiten Obergeschoss entsteht im Aufenthaltsbereich eine Lounge.
On the second floor, a lounge will be installed in the common area.
ParaCrawl v7.1
Im zweiten Obergeschoss bilden Wände ein Dickicht.
The second floor is a thicket of walls.
ParaCrawl v7.1
Das Apartment liegt im zweiten Obergeschoss eines Dreigeschossigen Mehrfamilienhauses im Zentrum von Chania.
The apartment is on the second floor of a three-storey block of flats, in the center of Chania.
ParaCrawl v7.1
Im ersten und zweiten Obergeschoss befinden sich Büroflächen mit offenen „Workspaces“.
The office space on the first and second floor contains open workspaces.
ParaCrawl v7.1
Die Seminar- und Arbeitsräume der Architekten sind im zweiten Obergeschoss untergebracht.
The architects’ seminar rooms and studios are on the second floor.
ParaCrawl v7.1
Das Mundartarchiv im zweiten Obergeschoss ist dem heimischen Dialekt gewidmet.
The Dialect Archive on the second floor is dedicated to the local dialect.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnungen im zweiten und dritten Obergeschoss wurden zu einer Maisonette-Wohnung verbunden.
The flats on the second and third floors were combined into a maisonette apartment.
ParaCrawl v7.1
Im zweiten Obergeschoss sind die Werke der Weimarer Malerschule ausgestellt.
Works by the Weimar school of painting are displayed on the second floor.
ParaCrawl v7.1
Diese Besonderheit findet sich auch in der Veranstaltungsfläche im zweiten Obergeschoss wieder.
This specific feature can also be found on the event surface of the second upper floor.
ParaCrawl v7.1
Die Büros des Ingenium-Teams befinden sich im zweiten Obergeschoss.
The offices of the Ingenium team are located on the second floor.
ParaCrawl v7.1
Im ersten und zweiten Obergeschoss gibt es jeweils einen Seminarraum mit 28 Plätzen.
On the first and second floors, one seminar room with 28 places each can be found.
ParaCrawl v7.1
Im zweiten Obergeschoss entstand ein großes Besprechungszimmer mit Medienwänden an beiden Stirnseiten.
A large conference room with media walls at both ends was created on the second floor.
ParaCrawl v7.1
Die 180 qm große Fläche im zweiten Obergeschoss stand seit Eröffnung des Bahnhofs weitgehend leer.
The 180 square m area on the second floor has been largely empty since the opening of the station.
Wikipedia v1.0
Im zweiten Obergeschoss befanden sich die sogenannten Festgemächer, welche für kleine Hoffeste gedacht waren.
On the second floor were the so-called Festgemächer, which were intended for minor court festivities.
WikiMatrix v1
Die 180 m² große Fläche im zweiten Obergeschoss stand seit Eröffnung des Bahnhofs weitgehend leer.
The 180 square m area on the second floor has been largely empty since the opening of the station.
WikiMatrix v1
Das kompakte und helle Apartment im zweiten Obergeschoss hat eine Fläche von 37 qm.
The compact and light apartment at the second floor has an area of 37 sqm.
ParaCrawl v7.1
Die Repräsentationsräume im zweiten Obergeschoss, welche der Kaiserlichen Familie vorbehalten waren, blieben unbewohnt.
The representation rooms on the second floor, which were reserved for the Imperial family, were uninhabited.
ParaCrawl v7.1
Im zweiten Obergeschoss stehen Räume zur Verfügung, wo weitere Ausstellungen und kulturelle Veranstaltungen stattfinden können.
On the second floor there are premises allowing the organisation of exhibitions and cultural events.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

im zweiten halbjahr im zweiten fall im obergeschoss im zweiten obergeschoss
im zweiten im zweiten versuch im zweiten Jahr im zweiten anlauf
im zweiten schritt im zweiten absatz