Übersetzung für "Im tausch" in Englisch
Danach
wurde
er
im
Tausch
für
Rick
Brunson
an
die
Toronto
Raptors
abgegeben.
On
December
15,
2003,
he
was
traded
to
the
Toronto
Raptors
for
Rick
Brunson.
Wikipedia v1.0
Er
wechselte
anschließend
im
Tausch
gegen
Clarence
Seedorf
zu
Inter
Mailand.
In
2002,
Milan
traded
Coco
to
Inter
in
part
exchange
for
Clarence
Seedorf,
a
deal
worth
€28
million.
Wikipedia v1.0
Juni
1994
im
Tausch
gegen
Doug
Houda
zu
den
Los
Angeles
Kings
transferiert.
After
three
seasons
in
the
Sabres
organization,
he
was
traded
to
the
Los
Angeles
Kings
in
the
1994
off-season
for
Doug
Houda.
Wikipedia v1.0
März
2009
im
Tausch
für
Steve
Montador
zu
den
Anaheim
Ducks
transferierten.
On
March
4,
2009,
Nokelainen
was
traded
by
the
Bruins
to
the
Anaheim
Ducks
for
Steve
Montador.
Wikipedia v1.0
Januar
2009
im
Tausch
für
Adam
Pineault
an
die
Columbus
Blue
Jackets
abgegeben.
On
January
10,
2009,
Blunden
was
traded
by
the
Blackhawks
to
the
Columbus
Blue
Jackets
for
Adam
Pineault.
Wikipedia v1.0
März
1999
im
Tausch
gegen
Stu
Barnes
zu
den
Pittsburgh
Penguins
transferiert.
After
seven
seasons
with
the
Sabres
organization
during
the
1998–99
season,
Barnaby
was
traded
by
the
Sabres
to
the
Pittsburgh
Penguins
in
exchange
for
Stu
Barnes
on
March
11,
1999.
Wikipedia v1.0
Ich
möchte
euch
im
Tausch
gegen
eine
andere
Sprache
Chinesisch
beibringen.
I'd
like
to
teach
you
Chinese
in
exchange
for
your
teaching
me
another
language.
Tatoeba v2021-03-10
Er
gab
mir
im
Tausch
gegen
ein
Stück
Kuchen
eine
Apfelsine.
He
gave
me
an
orange
in
exchange
for
a
piece
of
cake.
Tatoeba v2021-03-10
Im
Tausch
für
Lorne
Chabot
wechselte
er
1933
zu
den
Toronto
Maple
Leafs.
Hainsworth
was
traded
to
the
Toronto
Maple
Leafs
in
1933
for
Lorne
Chabot
in
a
move
by
Dandurand
to
land
another
French-Canadian
on
his
roster
and
boost
attendance.
Wikipedia v1.0
Februar
im
Tausch
für
Éric
Bélanger
an
deren
Ligarivalen
Nashville
Predators
abgegeben
wurde.
Vitaly
played
in
52
games
with
the
Thrashers
before
he
was
traded
to
the
Nashville
Predators
for
Éric
Bélanger
on
February
10,
2007.
Wikipedia v1.0
Er
kam
im
Tausch
mit
Shortstop
Frank
Duffy
von
den
San
Francisco
Giants.
1971
was
also
the
year
a
key
component
of
the
future
world
championships
was
acquired
in
George
Foster
from
the
San
Francisco
Giants
in
a
trade
for
shortstop
Frank
Duffy.
Wikipedia v1.0
Juni
1996
im
Tausch
gegen
Kevin
Hatcher
zu
den
Dallas
Stars
transferiert
wurde.
Ultimately,
he
was
traded
to
the
Dallas
Stars
on
June
22,
1996
for
Kevin
Hatcher.
Wikipedia v1.0
Januar
2007
im
Tausch
gegen
Alexei
Kaigorodow
zu
den
Ottawa
Senators
transferiert.
On
January
3,
2007,
Comrie
was
traded
to
the
Ottawa
Senators
in
exchange
for
Senators
prospect
Alexei
Kaigorodov.
Wikipedia v1.0
Es
ist
das
gegenwärtige
Vergnügen
im
Tausch
für
künftige
Schmerzen.
It's
current
pleasure
in
exchange
for
future
pain.
TED2020 v1
Wir
müssen
vorsichtig
sein,
welche
Waren
wir
im
Tausch
nehmen.
We
must
be
extremely
careful
what
goods
we
take
in
exchange.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
ihnen
die
Masken
im
Tausch
gegen
das
Zienite
anbieten.
I
would
like
to
offer
them
a
supply
of
these
filter
masks
in
exchange
for
the
zenite
consignment.
OpenSubtitles v2018
Sag
ihm,
Seab
Cooley
einigt
sich
nur
im
Tausch
für
Sache.
Tell
him
the
best
whip
we've
ever
had
says
Seab
Cooley
will
trade
for
one
thing:
OpenSubtitles v2018
Er
schenkt
uns
unser
Leben
im
Tausch
für
einen
lebenden
Tod.
He
grants
us
our
lives
in
exchange
for
a
living
death.
OpenSubtitles v2018
Oder
Sie
bekommen
im
Tausch
etwas
anderes.
Or
you
can
have
it
in
trade.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollten
10
Millionen
Dollar
im
Tausch
für
Hausarrest
vorschlagen.
We
were
going
to
suggest
$10
million
in
exchange
for
house
arrest.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
ihn
einsetzen
im
Tausch
dafür,
dass
du
mich
beschützt.
I
kept
it
close
in
case
you
drove
a
hard
bargain
to
protect
me.
OpenSubtitles v2018