Übersetzung für "Im system eingegeben" in Englisch
Es
muss
ein
im
System
existierender
Benutzername
eingegeben
werden.
The
user
response
should
be
an
existing
user
login
name.
ParaCrawl v7.1
Die
Wieder-Zuschaltung
sei
für
den
Folgetag
im
System
eingegeben.
The
re-activation
had
been
entered
in
the
system
for
the
following
day.
ParaCrawl v7.1
Es
muss
eine
im
System
existierende
Gruppe
eingegeben
werden.
The
user
response
should
be
an
existing
group
name.
ParaCrawl v7.1
Die
einzelnen
Datenblöcke
müssen
in
der
umgekehrten
Reihenfolge
wie
im
Intra2net
System
angezeigt
eingegeben
werden.
The
individual
data
groups
must
be
entered
in
the
reverse
order
as
shown
in
the
Intra2net
system.
ParaCrawl v7.1
Ich
kümmere
mich
darum,
dass
alle
Waren,
die
an
meinem
Standort
ankommen,korrekt
im
System
eingegeben
und
am
richtigen
Ort
aufbewahrt
werden.
I
make
sure
that
all
goods
that
are
received
at
my
site
are
entered
into
the
system
correctly
and
stored
in
the
correct
location.
ParaCrawl v7.1
Die
Mafia
hört
einfach
alles
über
die
Mobiltelefone
der
Frauen
mit
und
kann
außerdem
per
Internet
alles
mitlesen,
was
im
Hotel
passiert
und
weiß
genau,
in
welchem
Hotel
die
Person
registriert
ist
und
weiß
sogar
die
Zimmernummer
-
sobald
die
Pass-Nummer
im
"System"
eingegeben
ist.
Mafia
can
simply
listen
to
the
ladies
mobile
phones,
and
moreover
mafia
can
control
anything
by
Internet
what
is
happening
in
the
hotel
and
knows
exactly
in
which
hotel
the
person
is
registered
and
even
knows
the
room
number
-
as
soon
as
the
passport
number
is
introduced
in
the
"system".
ParaCrawl v7.1
Es
obliegt
meiner
alleinigen
Verantwortung,
die
von
mir
im
System
eingegebenen
Daten
aktuell
zu
halten.
Keeping
the
data
that
I
entered
into
the
system
up
to
date
is
my
sole
responsibility.
ParaCrawl v7.1
Anhand
der
im
System
eingegebenen
Kundeninformationen
unterbreitet
die
Software
einen
Entscheidungsvorschlag,
ob
die
produzierte
Ware
für
die
Weiterverarbeitung
freigegeben
werden
kann
oder
nicht.
Using
the
customer
information
inputted
into
the
system,
the
software
makes
a
rough
decision
on
whether
the
goods
can
be
released
or
not
for
further
processing.
ParaCrawl v7.1