Übersetzung für "Im set enthalten" in Englisch

Edge guards sind nicht im Custom Set Preis enthalten.
Edge guards are not included in the custom set price.
CCAligned v1

Ein passendes Werkzeug ist im Set enthalten.
A matching tool is included in the set.
ParaCrawl v7.1

Die 4 AAA-Batterien sind nicht im Set enthalten.
The 4 AAA batteries are not included in the set.
ParaCrawl v7.1

Die Montageschrauben sind im Set enthalten.
The montage screws are included in the set.
ParaCrawl v7.1

Es sind fünf verschiedene Farben im Set enthalten.
The set includes ten hangtags.
ParaCrawl v7.1

Akku und Ladegerät sind im Set enthalten.
The set includes battery and charger.
ParaCrawl v7.1

Es ist nicht umsonst im Set enthalten.
It is not in vain included in the set.
ParaCrawl v7.1

Die Kissen mit abnehmbarem Stoff und leicht zu waschen sind im Set enthalten.
The cushions with removable fabric and easy to wash are included in the set.
ParaCrawl v7.1

Die vier deutschen Zahlen im Set enthalten sind alle deutlich gekleidet und bewaffnet.
The four German figures contained in the set are all distinctly dressed and armed.
ParaCrawl v7.1

Sie sind, zusätzlich mit Weiß und Schwarz, im 5er-Set enthalten.
Together with black and white they are available in a set of 5.
ParaCrawl v7.1

Im Set enthalten sind Isolations-Füße (Receptor Nummer Eins).
Included in the set are isolation feet (Receptor Number One).
CCAligned v1

Folgende Poster sind im Set enthalten:
Posters included in this Set:
CCAligned v1

Nützliches Zubehör ist im Set enthalten und hilft Ihnen perfekte Zigaretten zu fertigen.
Useful accessories are part of the set help to make perfect cigarettes.
CCAligned v1

Batterie und Akku sind nicht im Set enthalten.
Battery and battery not included.
CCAligned v1

Das Netzteil ist mit im Set enthalten.
The power supply is included in the set.
CCAligned v1

Im Set enthalten ist das Herz mit 4 Paar Hausschuhen.
Included in the set is the heart with 4 pairs of slippers.
CCAligned v1

Im Set enthalten sind folgende Adapter:
The set contains the following adapters:
CCAligned v1

Hammer und Meißel sind im Set enthalten.
Hammer and chisel included in the pack.
CCAligned v1

Beides ist nicht im Set enthalten.
Both not included.
ParaCrawl v7.1

Der Entwickler ist im Allgemeinen im Set enthalten.
The developer is generally included in the kit.
ParaCrawl v7.1

Die Glasinstallation ist sehr einfach und alle notwendigen Elemente sind im Set enthalten.
Glass installation is very simple and all necessary elements are included in the set.
ParaCrawl v7.1

Spielfiguren und Würfel sind im Set enthalten.
Game Figures and dice are included.
ParaCrawl v7.1

Ebenfalls ist ein entsprechender Adapter im Set enthalten.
The set also contains a corresponding adapter.
ParaCrawl v7.1

Das Zubehör auf den Bildern ist nicht im Set enthalten.
The accessories in the pictures are not included in the set.
ParaCrawl v7.1

Jede Domain die im Domain Basis-Set enthalten ist, hat einen Domain Multiplikator.
Each domain contained in the base set of domains has a domains multiplicator.
ParaCrawl v7.1

Im Set enthalten ist ein USB-Anschlusskabel (1m / 3.28 ft)
A PC set, consisting of a USB connecting lead (1m / 3.28 ft)
ParaCrawl v7.1

Aufladbar durch miniUSB-USB Kabel (im Set enthalten).
Rechargeable with miniUSB USB cable (included in the set).
ParaCrawl v7.1

Wiederaufladbar mit miniUSB USB-Kabel (im Set enthalten).
Rechargeable with miniUSB USB cable (included in the set).
ParaCrawl v7.1

Eine AA-Batterie wird dafür benötigt (nicht im Set enthalten).
2 x AA batteries are required (not included in kit).
ParaCrawl v7.1