Übersetzung für "Im lieferumfang enthalten" in Englisch
Zubereitung
mit
dem
Lösungsmittel
(nicht
im
Lieferumfang
enthalten).
Reconstitution
with
the
solvent
(not
provided).
EMEA v3
Die
abgebildeten
Sporen
und
Sporenriemen
sind
nicht
im
Lieferumfang
enthalten.
The
spurs
and
spur
straps
shown
are
not
included
in
the
scope
of
delivery.
CCAligned v1
Closet
Light
Wiederaufladbar
(USB-Kabel
im
Lieferumfang
enthalten)
Closet
Light
Rechargeable
(USB
cable
Included)
CCAligned v1
Benötigt
werden
2
x
9V
Alkaline
Batterien
(nicht
im
Lieferumfang
enthalten)
Needs
2x
9V
Batteries
(not
included)
CCAligned v1
Hinweis:
Flaschen
und
ggf.
zusätzlich
benötigtes
Befestigungsmaterial
nicht
im
Lieferumfang
enthalten.
Note:
Bottles
and
any
additionally
required
fastening
materials
are
not
included
in
the
delivery.
CCAligned v1
Eine
Reibe
ist
im
Lieferumfang
enthalten.
A
grater
is
included.
CCAligned v1
Batteriekapazität:
3,7
V,
1000
mA
(Li-Batterie
im
Lieferumfang
enthalten)
Battery
Capacity:
3.7V,
1000mA
(Li
battery
included)
CCAligned v1
Global
Mapper
Installation
(im
Lieferumfang
enthalten)
Global
Mapper
Installation
(included
in
the
delivery)
CCAligned v1
Gewicht
der
Haupteinheit:
ca.
122
g
(Batterien
nicht
im
Lieferumfang
enthalten)
Main
Unit
Weight:Approx.122g(batteries
not
included)
CCAligned v1
12V
23A
Batterie
(nicht
im
Lieferumfang
enthalten)
1.2"
Powered
By
12V
23A
Battery(Not
Included)
ParaCrawl v7.1
Ermöglicht
das
Verwalten
von
Benutzer-Schnittstelle
über
USB-Maus
(nicht
im
Lieferumfang
enthalten)
Allows
management
from
user
interface
through
USB
mouse
(NOT
included)
ParaCrawl v7.1
Ein
transparenter,
schwarzer
String
ist
im
Lieferumfang
enthalten.
A
transparent,
black
string
included.
ParaCrawl v7.1
Die
Befestigung
erfolgt
mit
Wimpernkleber
(nicht
im
Lieferumfang
enthalten!).
Use
eyelash
glue
to
attach
(not
included).
Colour:
Black
ParaCrawl v7.1
Schuhe
und
Apfel
sind
nicht
im
Lieferumfang
enthalten.
Shoes
and
apple
not
included.
ParaCrawl v7.1
Im
Lieferumfang
enthalten
ist
folgendes
Zubehör.
The
following
accessories
are
included
in
the
delivery.
ParaCrawl v7.1
Das
Leuchtmittel
ist
nicht
im
Lieferumfang
enthalten.
The
bulb
is
not
included
details
ParaCrawl v7.1
Eine
weiche
Matratze
und
ein
Windschutz
vor
Kälte
sind
im
Lieferumfang
enthalten.
A
soft
mattress
and
an
apron
are
included
in
the
delivery.
ParaCrawl v7.1
Erforderliche
Ausrüstung
(nicht
im
Lieferumfang
enthalten)
Required
equipment
(not
provided)
ParaCrawl v7.1
Hauptschließanlage
im
Lieferumfang
enthalten,
dadurch
Paketbox-Sharing
möglich
(für
Größe
DAA)
Master
key
system
included
in
the
delivery,
parcel
box
–sharing
possible
((for
size
DAA)
ParaCrawl v7.1
Es
angetrieben
durch
zwei
18V-Batterien
im
Lieferumfang
enthalten.
It
powered
by
two
18V
batteries
included
in
the
kit.
ParaCrawl v7.1
Eine
Halterung
(SXX3
010213,
siehe
Halterungen)
ist
im
Lieferumfang
enthalten.
Bracket
is
included
(no.
SXX3
010213,
for
details
see
bracket
options).
ParaCrawl v7.1
Eine
beschlagfreie
Pinlock-Innenscheibe
(nicht
im
Lieferumfang
enthalten)
wird
mittels...
mehr...
An
anti-fog
Pinlock
insert
lens
(not
included)
is
attached
to
the
prepared
Pinlock
outer...
ParaCrawl v7.1
Das
Befestigungsmaterial
ist
im
Lieferumfang
bereits
enthalten.
The
mounting
material
is
included
in
delivery.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
Steckanschlüsse
sind
nicht
im
Lieferumfang
enthalten
und
müssen
separat
bestellt
werden.
Push-in
fittings
are
not
included
in
the
scope
of
delivery
and
must
be
ordered
separately.
ParaCrawl v7.1
Die
im
Bild
gezeigte
Kamera
ist
nicht
im
Lieferumfang
enthalten!
The
Camera
which
is
shown
in
the
picture
is
not
included
in
the
shipment!
ParaCrawl v7.1
Konnektivität:
SD-Karte
(im
Lieferumfang
enthalten)
Connectivity:
SD
Card
(included)
ParaCrawl v7.1