Übersetzung für "Im schönen" in Englisch
Und
hier
sind
wir
im
schönen
Mexiko-Stadt.
And
here
we
are
in
beautiful
Mexico
City.
OpenSubtitles v2018
Also
wurde
ich
Küchenmagd,
im
schönen
Zuhause
von
Colonel
Binns.
So
we
became
kitchen
maids
I,
at
the
elegant
home
of
Col.
Binns.
OpenSubtitles v2018
Jede
Sekunde
stirbt
jemand,
und
nicht
nur
im
schönen
Kalifornien.
Somebody
dies
every
second
of
the
day,
and
they're
not
all
lucky
enough
to
do
it
in
California.
OpenSubtitles v2018
Ist
Smith
ein
sehr
verbreiteter
Name
im
schönen
Lettland?
Is
Smith
a
terribly
common
name
in
Latvia?
OpenSubtitles v2018
Auch
im
Süden
unsere
schönen
Stadt
staut
sich
der
Verkehr
aufgrund
einer...
The
collision
took
place
at
the
end
of
jeongreung
tunnel
when
a
driver
affected
by
drugs
collided
with
a
construction
vehicle.
OpenSubtitles v2018
Bist
du
im
schönen
alten
Land
groß
geworden?
Did
you
grow
up
in
the
old
country?
OpenSubtitles v2018
Da
wir
eh
im
schönen
Townsend
sind,
warum
nicht?
As
long
as
we're
in
beautiful
downtown
Townsend,
why
not?
OpenSubtitles v2018
Sie
war
Kellnerin
im
Lokal
eines
schönen
Hotels.
She
was
a
waitress
at
the
restaurant
of
a
nice
hotel.
OpenSubtitles v2018
Auch
Sie
können
etwas
Zeit...
im
schönen
Guadalajara
genießen.
You
too
can
own
a
timeshare
in
beautiful
Guadalajara.
OpenSubtitles v2018
Was
macht
denn
so
eine
Schönheit
hier
im
schönen
Miami?
If
you
don't
mind
my
asking,
what
are
you
doing
here
in
Miami?
OpenSubtitles v2018
Das
Original
befindet
sich
im
Museum
der
Schönen
Künste
auf
dem
Mond.
The
original
composition
can
be
found
in
the
Museum
of
Fine
Arts
on
the
Moon.
OpenSubtitles v2018
Ich
fahre
zur
Universität
Norwich
im
schönen
Norfolk.
To
the
University
of
Norwich
in
the
fair
county
of
Norfolk.
OpenSubtitles v2018
Ihr
werdet
im
schönen
London
leben,
eh
Ihr
euch
verseht.
You'll
be
living
in
London
afore
long!
OpenSubtitles v2018
Die
im
Palast
der
Schönen
Künste
veranstalteten
Ausstellungen
sind
nicht
kostenlos.
Exhibitions
at
the
Palais
des
Beaux-Arts
are
not
run
free
of
charge.
EUbookshop v2
Sie
hat
sich
eingerichtet
im
schönen
Westen.
She
settled
into
a
nice
life
in
the
West.
OpenSubtitles v2018
Wir
sorgen
für
einen
unvergesslichen
Urlaub
in
Filzmoos
im
schönen
Salzburger-Land.
We
promise
you
an
unforgettable
holiday
in
Filzmoos
in
the
beautiful
region
of
Salzburg.
CCAligned v1
Diese
einzigartige
private
Clubrennstrecke
befindet
sich
im
schönen
Cowichan
Valley
auf
Vancouver
Island.
This
unique
Club
racetrack
is
placed
in
Cowichan
Valley
on
Vancouver
Isand,
CCAligned v1
Und
seither
wohne
ich
mit
ihnen
im
schönen
Grubschütz
(in
Deutschland).
And
since
then,
I
am
living
along
with
them
in
the
nice
town
of
Grubschütz
(in
Germany).
ParaCrawl v7.1
Der
Außenpool
befindet
sich
im
schönen
Garten.
The
outdoor
pool
is
located
in
the
beautiful
garden.
ParaCrawl v7.1
Im
sehr
schönen
KITEKAHUNAS
Beach
House
haben
wir
zwei
Ferien-Appartments.
In
the
beautiful
KITEKAHUNAS
Beach
House
we
have
two
apartments.
ParaCrawl v7.1
Ihr
eigenes
Schlösschen
im
schönen
Schottland
The
Dowery
House
is…
more»
A
little
Dream
Castle
in
Scotland
for
sale
The
Dowery
House
is
a…
more»
ParaCrawl v7.1
Wir
befinden
uns
in
einem
der
schönsten
Plätze
Estlands,
im
schönen
Taevaskoja.
We
are
located
in
one
of
Estonia's
most
beautiful
places,
in
Taevaskoja.
ParaCrawl v7.1
In
nur
3,5
Stunden
sind
Sie
von
München
im
PKW
im
schönen
Hochpustertal.
In
just
3.5
hours
you
can
drive
from
Munich
to
the
beautiful
Hochpustertal.
ParaCrawl v7.1
In
Tinghir
wohnten
wir
im
schönen
Hotel
Tombuctou....
Tinghir
we
stayed
at
the
beautiful
Hotel
Tombuctou....
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
sich
ein
Bild
unserer
Appartements
und
Zimmer
im
schönen
Zillertal!
Get
an
overview
of
our
apartments
and
rooms
in
the
beautiful
Zillertal!
ParaCrawl v7.1