Übersetzung für "Im landhausstil" in Englisch

Diese sind zumeist im Landhausstil gehalten und weisen hölzerne Bauteile auf.
These are mostly kept in country house style and have wooden components.
WikiMatrix v1
Er wollte es im Landhausstil einrichten.
It's in the country, so it was going to be a country house hotel.
OpenSubtitles v2018
Es ist das da rechts im französischen Landhausstil.
It's the French country on the right.
OpenSubtitles v2018
Das Zimmer ist im modernen Landhausstil eingerichtet und bietet Kabel-TV sowie eine Minibar.
Decorated in modern rustic style, the room also includes a cable TV and a minibar.
ParaCrawl v7.1
Das elegante Zimmer im Landhausstil bietet kostenfreies WLAN und ein modernes Badezimmer.
Elegant, country-style room with free Wi-Fi and a modern bathroom.
ParaCrawl v7.1
Die Unterkunft ist im toskanischen Landhausstil eingerichtet.
The property is furnished in rustic Tuscan style.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über einen ruhigen Garten und im Landhausstil Zimmer mit eigenem Bad.
It has a peaceful garden and country-style rooms with private bathrooms.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer im Landhausstil verfügen alle über einen Balkon.
All rustic-style rooms feature a balcony.
ParaCrawl v7.1
Das Vila Misko Namas bietet Ihnen im Dorf Nida eine Unterkunft im Landhausstil.
Description Vila Misko Namas offers country-style accommodation in the village of Nida.
ParaCrawl v7.1
Alle Apartments verfügen über einen Balkon mit Bergblick und sind im Landhausstil eingerichtet.
All the apartments feature a balcony with mountain views, and are furnished in rustic style.
ParaCrawl v7.1
Dieses Zimmer im Landhausstil verfügt über eine Klimaanlage und ein eigenes Badezimmer.
Rustic room with air conditioning and a private bathroom.
CCAligned v1
Zum Wohlfühlen laden unsere liebevoll im Landhausstil eingerichteten Ferienwohnungen in Südtirol ein.
Our lovely apartments in country-house style invite you to enjoy your stay.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer des Plaza im Landhausstil verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und Teppichböden.
Offering a satellite flat-screen TV, the Plaza?s rustic-style rooms are fitted with carpeted floors.
ParaCrawl v7.1
Zimmer im Landhausstil und ein bayerisches Restaurant bietet Ihnen dieser traditionelle Gasthof.
This traditional guest house offers country-style rooms and a Bavarian restaurant.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel verfügt über vier Einzel- und zehn Doppelzimmer – im zeitlosen Landhausstil.
The hotel has four single and ten double rooms – arranged in a timeless country style.
CCAligned v1
Unser Nichtraucher-Appartment ist ca. 40 Quadratmeter groß und im gemütlichen Landhausstil eingerichtet.
Our comfortable non-smoking apartment is approximately 40 sqmeters in size and is furnished in traditional Austrian style.
CCAligned v1
Das Hotel Toscana bietet im Landhausstil gestaltete Zimmer mit traditioneller Holzeinrichtung.
Hotel Toscana offers country-style rooms with traditional wooden interiors.
ParaCrawl v7.1
Sie bietet Zimmer im Landhausstil, ein traditionelles Restaurant und ein süßes Frühstück.
It offers rustic-style accommodation, a traditional restaurant and a sweet breakfast.
ParaCrawl v7.1
Die Häuser im traditionellen Landhausstil liegen im südöstlichen Teil der Sonneninsel Rügen.
The houses in the traditional style are in the southeastern part of the sunny island of Ruegen.
ParaCrawl v7.1
Im Landhausstil oder im modernen Stil eingerichtet.
Comes with rustic-style or modern décor.
ParaCrawl v7.1
Standard Doppelzimmer Das im Landhausstil verfügt über einen Flachbild-TV und einen DVD-Player.
Standard Double Room This country-style room features a flat-screen TV and a DVD player.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer im Hotel-Gasthaus Burmester sind schlicht mit traditionellen Möbeln im Landhausstil eingerichtet.
Rooms at Hotel-Gasthaus Burmester are simply decorated with traditional country furniture.
ParaCrawl v7.1
Die Apartments im Landhausstil verfügen über kostenfreies WLAN und eine Klimaanlage.
The rustic-style apartments feature free Wi-Fi and air conditioning.
ParaCrawl v7.1
Dieses charmante Zimmer im Landhausstil bietet antike Möbel.
This charming room features country-style antique furniture.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und einige verfügen über Steinmauern.
Rooms feature rustic-style interiors and some have stone walls.
ParaCrawl v7.1
Zudem ist das Haus liebevoll und geschmackvoll im Landhausstil eingerichtet.
In addition, the house has been lovingly and tastefully decorated in a country style.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

im guten wie im schlechten im kleinen wie im großen im großen wie im kleinen im namen und im auftrag
im allgemeinen und im besonderen im im Guten wie im Bösen im allgemeinen und im speziellen
im landhausstil landhausstil