Übersetzung für "Im innenraum" in Englisch
Im
Innenraum
setzt
sich
der
palladianische
Stil
fort.
The
interior
of
the
church
continued
the
Palladian
theme.
Wikipedia v1.0
Die
Motoren
werden
quer
eingebaut,
was
zusätzlichen
Platz
im
Innenraum
schafft.
The
engines
in
the
Discovery
Sport
are
mounted
transversely,
which
creates
additional
interior
space.
Wikipedia v1.0
Die
Aufteilung
im
Innenraum
der
Kathedrale
wurde
bei
mehreren
Gelegenheiten
verändert.
It
was
opened
in
1882
and
is
the
first
cathedral
to
have
been
built
in
Portsmouth.
Wikipedia v1.0
Im
Innenraum
der
Kirche
finden
bis
zu
25.000
Menschen
Platz.
Inside
the
church
is
room
for
25,000
people.
Wikipedia v1.0
Die
Fundamente
der
dazugehörigen
Funkbetriebsstelle
sind
im
Innenraum
der
Wallanlage
bis
heute
erhalten.
The
foundations
of
the
associated
radio
operating
facility
inside
the
ramparts
have
survived
to
this
day.
Wikipedia v1.0
Auch
im
Innenraum
wurde
der
Diablo
aktualisiert.
The
Diablo
range
also
received
an
updated
interior.
Wikipedia v1.0
Ein
Teil
der
Skulpturen
im
Innenraum
wurden
von
Pablo
Gargallo
gestaltet.
The
whole
arch
over
the
front
of
the
stage
was
sculpted
by
Dídac
Masana
and
Pablo
Gargallo.
Wikipedia v1.0
Im
Innenraum
kommen
neue
Materialien
und
Stoffe
zum
Einsatz.
It
is
also
available
in
Australia
and
New
Zealand.
Wikipedia v1.0
Die
Farben
im
Innenraum
sind
sinnbildlich
grün
und
gelb.
And
symbolically,
the
colors
of
the
interior
are
green
and
yellow.
TED2020 v1
Was
sagen
Sie
zu
den
vielen
Menschen
im
Innenraum?
Hey,
what
do
you
think
about
all
those
folks
in
the
infield,
Red?
OpenSubtitles v2018
Im
Innenraum
fanden
wir
ein
paar
Haare.
Inside
we
found
a
couple
of
hairs.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
Überwachungskamera
im
Innenraum.
And
this,
that's
the
inside
surveillance
cam.
OpenSubtitles v2018
Im
Innenraum
wurde
blaues
Velours
oder
blaues
Echtleder
verwendet.
The
interior
was
in
dove
grey
cloth
or
leather.
Wikipedia v1.0
Von
außen
dem
R
1.1
ähnlich,
wurden
im
Innenraum
viele
Änderungen
vorgenommen.
From
the
outside
the
R
1.1
similar,
many
changes
were
made
in
the
interior.
WikiMatrix v1
Im
Innenraum
wurden
vor
allem
pflegeleichte
und
Vandalismus-resistente
Stoffe
verwendet.
In
the
interior,
mainly
clean
and
vandal-
resistant
fabrics
were
used.
WikiMatrix v1
Im
Innenraum
ist
Platz
für
einen
Fahrer.
Inside
there
is
space
for
a
single
car.
WikiMatrix v1
Im
Innenraum
gibt
es
vier
Einzelsitze,
die
dem
Fahrzeug
eine
2+2-Auslegung
verleihen.
Inside
it
has
four
bucket
seats,
making
somewhat
of
a
2+2
format.
WikiMatrix v1
Ferner
sind
im
Innenraum
des
Außengehäuses
2
Stützwände
50
vorgesehen.
Retaining
walls
50
are
provided
in
the
interior
of
outer
housing
2.
EuroPat v2
Diese
Module
sind
im
Innenraum
des
Gehäuses
angeordnet.
These
modules
are
arranged
in
the
interior
of
the
housing.
EuroPat v2
Die
Röhren
sind
luftgekühlt
und
im
Innenraum
eines
Aluminiumreflektors
angeordnet.
The
tubes
are
air
cooled
and
are
located
within
an
aluminum
reflector.
EuroPat v2
Insbesondere
bei
dieser
Lösung
lassen
sich
Messungen
unmittelbar
im
Innenraum
vornehmen.
Analyses
can
easily
be
carried
out
directly
inside
the
body.
EuroPat v2
Die
Vakuumpumpe
70
erzeugt
nun
im
Innenraum
des
Waschtanks
12
einen
Unterdruck.
Vacuum
pump
70
will
now
generate
a
vacuum
within
the
interior
of
washing
vessel
12.
EuroPat v2
Im
Innenraum
des
Zylinders
3Z
ist
das
die
Anode
bildende
Polymer
6
angeordnet.
The
polymer
6
forming
the
anode
is
arranged
in
the
interior
of
the
cylinder
3Z.
EuroPat v2
Ferner
sind
im
Innenraum
des
Gehäuses
2
Stützwände
50
vorgesehen.
Retaining
walls
50
are
provided
in
the
interior
of
outer
housing
2.
EuroPat v2