Übersetzung für "Im gesamten dokument" in Englisch
So
heißt
es
im
gesamten
Dokument.
That
is
what
is
used
throughout
the
document.
Europarl v8
Alle
Spaltenumbrüche
im
gesamten
Dokument
werden
entfernt.
All
column
breaks
in
the
whole
document
will
be
removed.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
Tabellen
im
gesamten
Dokument:
Select
tables
in
the
whole
document:
ParaCrawl v7.1
Alle
horizontalen
Zeilen
im
gesamten
Dokument
werden
entfernt.
All
horizontal
lines
in
whole
document
will
be
removed.
ParaCrawl v7.1
Nun
wird
der
gesamte
verborgene
Text
im
gesamten
Dokument
in
großen
Mengen
angezeigt.
Now
all
hidden
text
in
the
whole
document
are
shown
in
bulk.
ParaCrawl v7.1
Wörter
mit
Bindestrichen
im
gesamten
Dokument
analysieren.
Analyze
hyphenated
words
throughout
the
document.
ParaCrawl v7.1
Alle
Kommentare
im
gesamten
Dokument
wurden
entfernt.
All
comments
in
the
whole
document
have
been
removed.
ParaCrawl v7.1
Alle
versteckten
Daten
oder
Texte
im
gesamten
Dokument
wurden
entfernt.
All
hidden
data
or
text
in
the
whole
document
has
been
removed.
ParaCrawl v7.1
Alle
leeren
oder
leeren
Zeilen
im
gesamten
Dokument
werden
entfernt.
All
blank
or
empty
lines
in
the
whole
document
will
be
removed.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
werden
allen
Gleichungen
im
gesamten
Dokument
Beschriftungen
hinzugefügt.
See
screenshot:
Now
it
adds
captions
to
all
equations
in
the
whole
document.
ParaCrawl v7.1
Die
Meldungen
werden
im
gesamten
Dokument
ausgeblendet.
The
notifications
will
be
hidden
in
the
entire
document.
ParaCrawl v7.1
Im
gesamten
Dokument
sind
diese
Erweiterungen
farblich
hervorgehoben.
Throughout
this
document
these
enhancements
are
highlighted
by
color.
ParaCrawl v7.1
Alle
Fußnoten
im
gesamten
Dokument
wurden
entfernt.
All
footnotes
in
the
whole
document
have
been
removed.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
Formen:
Es
wird
alle
Formen
im
gesamten
Dokument
auswählen.
Select
Shapes:
It
will
select
all
shapes
in
the
whole
document.
ParaCrawl v7.1
Alle
horizontalen
Linien
im
gesamten
Dokument
wurden
entfernt.
All
the
horizontal
lines
in
the
whole
document
have
been
removed.
ParaCrawl v7.1
Alle
englischen
Interpunktionen
im
gesamten
Dokument
werden
dann
sofort
in
chinesische
Interpunktionen
konvertiert.
Then,
all
English
punctuations
in
the
whole
document
are
converted
to
Chinese
punctuations
immediately.
ParaCrawl v7.1
Alle
leeren
Absätze
im
gesamten
Dokument
werden
entfernt.
All
empty
paragraphs
in
the
whole
document
will
be
removed.
ParaCrawl v7.1
Statischer
Text
–
Hiermit
können
einfache
statische
Textvariablen
im
gesamten
Dokument
eingefügt
werden.
Static
Text
–
with
this
you
can
create
a
simple
static
text
variable
that
can
be
inserted
throughout
the
document.
ParaCrawl v7.1
Zum
Entfernen
von
Tausender-Trennzeichen
aus
Zahlen
im
gesamten
Dokument
haben
Sie
folgende
Möglichkeiten.
For
removing
thousands
separator
from
numbers
in
the
whole
document,
you
can
do
as
follows.
ParaCrawl v7.1
Alle
Bilder
im
gesamten
Dokument
wurden
entfernt.
All
pictures
in
the
whole
document
have
been
removed.
ParaCrawl v7.1
Dann
werden
alle
tausend
Trennzeichen
aus
den
Zahlen
im
gesamten
Dokument
entfernt.
Then
all
thousand
separators
are
removed
from
numbers
in
the
whole
document.
ParaCrawl v7.1
Im
gesamten
Dokument
wird
"2030
Agenda"
durch
"UN
2030
Agenda"
ersetzt.
Throughout
the
document,
replace
"2030
Agenda"
with
"UN
2030
Agenda".
TildeMODEL v2018
Für
die
schnelle
Navigation
im
gesamten
Dokument
steht
Ihnen
die
crossView
im
linken
Fensterbereich
zur
Verfügung.
For
quick
navigation
in
the
entire
document,
use
the
crossView
in
the
left
pane.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
Bildbeschriftungsabsätze:
Wählt
alle
Bildbeschriftungen
in
der
Auswahl
oder
im
gesamten
Dokument
aus.
Select
Figure
Caption
Paragraphs:
Selects
all
of
the
figure
captions
in
the
selection
or
the
whole
document.
ParaCrawl v7.1
Gestrichelte
Linien
symbolisieren
hier
und
im
gesamten
Dokument
die
Verbindungstellen
mit
den
anderen
Resten.
Dashed
lines,
here
and
throughout
the
document,
symbolize
the
sites
of
connection
to
the
other
radicals.
EuroPat v2
Wenn
Sie
sicher
sind,
dass
dies
die
erste
URL
im
gesamten
HTML-Dokument
ist:
This
if
you
sure
that
is
the
first
url
in
the
whole
HTML
document:
CCAligned v1
Später
kann
man
dann
im
gesamten
Dokument
direkt
auf
diese
Struktur
zugreifen
und
damit
weiterarbeiten.
Later
on,
you
can
access
this
structure
directly
in
the
entire
document
and
carry
out
further
work
with
it.
ParaCrawl v7.1
Kommentare
können
im
gesamten
Dokument,
außer
im
Markup
(den
Tags)
vorkommen.
Comments
may
appear
anywhere
in
a
document
outside
other
markup.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
Gleichungsbeschriftungsabsätze:
Wählt
alle
Gleichungsbeschriftungen
in
der
Auswahl
oder
im
gesamten
Dokument
aus.
Select
Equation
Caption
Paragraphs:
Selects
all
of
the
equation
captions
in
the
selection
or
the
whole
document.
ParaCrawl v7.1
Und
beachten
Sie,
dass
das
Wort
"müssen
"
ständig
im
gesamten
Dokument
verwendet
wird.
And
notice
that
the
word
"shall"
is
used
constantly
throughout
the
entire
document.
ParaCrawl v7.1