Übersetzung für "Im gedächtnis haben" in Englisch

I mean, y-you seemed to... know what you were doing at the warehouse this morning.

However, the system's memory can only hold 10 processes in memory simultaneously.

It will help to remember what exactly you coded in memory.

Let me also touch on two questions relating to this convention: it is important that you remember them but also that you can discuss them and make your views on the subject known.

And the way that you know that the answer is dogs is you quickly reviewed in memory the times you've seen dogs and pigs on leashes.

Members will, I know, remember how in recent years problems relating to difficulties of inter pretation of the regulation have caused both arms of the budgetary authority to insist that in its revision real efforts be made to iron out these problems.

I have a feeling we're gonna remember what I did here today for a long time.

Even users who want statistical data only at irregular intervals should be able to remember the individual steps needed to obtain the information, even after a long gap.

We are experts in taking money from businesses, after which we set up aid prograrnmes which give part of the money back.

All of us who were lucky enough to have visited Bled as children share some images that have become an indelible part of our memory: the first steps when exploring the lake shore, the first ride in a pletnja boat, the first feeding of the swans, the first cream cake, the first blissful smile with powdered sugar around the lips... and mother's eyes full of emotion.

Once they get that in their heads, casting directors, they forget the fact you've been playing a hero for 160 episodes [laughs].

By writing out your thoughts, especially the ones the recur, you are releasing yourself from the responsibility of keeping them fresh in mind.

Warhol also worked in film, photography, and music, but it is his paintings and especially his portraits that are unmistakable and as such have become firmly embedded in our collective memory.

In an article in the “Bishkek Evening News” she then described the methods of the Nadyezhda Centre as follows: “I hope that many inhabitants of Bishkek have kept memories of the unusual exhibition by the pupils of the Nadyezhda Children’s Centre at the Education Museum fresh in their minds.

If we keep in mind that all power comes from God and always ask God for help, we can make progress in the gospel work.

All of us who were lucky enough to have visited Bled as children share some images that have become an indelible part of our memory: the first steps when exploring the lake shore, the first ride in a pletnja boat, the first feeding of the swans, the first cream cake, the first blissful smile with powdered sugar around the lips... and mother's eyes full of emotion.

When we, by means of mediation try to know the intimate sense of that which we have stored in the memory, then such knowledge passes to the superior parts of the intellectual center; and if we try to be even more conscious of the teachings, finally it will happen that said knowledge will definitely be absorbed by the emotional center."

This choice of material also addresses the need for a style which refers to the past to reintroduce sensations which have built up in time and in the collective memory.

And while such hits as “You’re My Heart, You’re my Soul” and “TV Makes the Superstar” still remain fresh in the global memory, the former companions have long since conquered new territory over the past decade.

As if she retraces the paths she has walked which have inscribed themselves in her memory like a map.

If we have those three things in mind, we shall be able rightly to grasp the significance of this wonderful phrase - "the gospel of the glory."