Übersetzung für "Im freiverkehr" in Englisch

The shares of Solar Millennium AG are traded in Germany on the open market since 27 July 2005.

It is still possible to dispose of shares outside the stock market.

In November of 1997, the first listing on the kerb market took place at the Berlin stock exchange.

The continued listing of the shares for over-the-counter trading did not change this fact.

The issue will be listed on the second market of the Vienna Stock Exchange.

Hansen Sicherheitstechnik is listed in the Open Market of the Frankfurt Stock Exchange.

The company’s shares (WKN 576002) are listed on the open market of the Düsseldorf Stock Exchange.

Such drugs are usually obtained by a doctor's prescription or purchased over-the-counter.

In the United States, CoQ10 is considered a natural supplement and is available over-the-counter.

The follow-up obligations of this segment ensure greater transparency for investors than on the OTC market.

Entry Standard is introduced as a new segment on the Open Market.

Furthermore, the Company anticipates that its ADSs will thereafter be traded on the U.S. over-the-counter market.

After admission to trading, the hybrid bond is traded on the Semi-official Market of the Vienna Stock Exchange.

Derivatives have a market value when they are traded on organised markets (exchanges) or in circumstances in which they can be regularly offset on over-the-counter (OTC) markets.

The Commission's legislative proposals on short selling and over-the-counter derivatives are also indispensable to making the financial system more transparent and resilient.

An increase in uncertainty was also evident from the significant increase in implied volatility in over-the-counter option prices on these currencies .

Since November 18, 2004, the "Phoenix SonnenAktie" (shares of the company) have been traded on the OTC stock exchanges in Munich, Frankfurt, Berlin / Bremen and Stuttgart.

Member States shall exempt from value added tax the supply, intra-Community acquisition and importation of investment gold, including investment gold represented by certificates for allocated or unallocated gold or traded on gold accounts and including, in particular, gold loans and swaps, involving a right of ownership or claim in respect of investment gold, as well as transactions concerning investment gold involving futures and forward contracts leading to a transfer of right of ownership or claim in respect of investment gold.

Mid-market price : the mid-point between the bid price and the offer price for a security based on quotations for transactions of normal market size by recognised market-makers or recognised trading exchanges , which is used for the quarterly revaluation procedure .

To this end, the client should give its express consent before its orders are executed elsewhere other that on a “regulated market” or MTF (this is through OTC dealing or against proprietary positions/internalisation).

Member States shall exempt from value added tax VAT the supply, the intra–Community acquisition and the importation of investment gold, including investment gold represented by certificates for allocated or unallocated gold or traded on gold accounts and including, in particular, gold loans and swaps, involving a right of ownership or claim in respect of investment gold, as well as transactions concerning investment gold involving futures and forward contracts leading to a transfer of right of ownership or claim in respect of investment gold.