Übersetzung für "Im check" in Englisch

Touristische taxe zahlen Sie im Hotel an Check-out.
Tourist tax is paid on the spot, at check-out.
CCAligned v1

Im Moment des Check-in, bei der Zahlung gibt es keine Rückerstattungen given.
At the moment of check in, upon payment there will be no refunds given.
CCAligned v1

Wie erhöht man den durchschnittlichen Check im Geschäft um 40%?
How to increase the average check in the store by 40%?
ParaCrawl v7.1

Im Akustik-Check verschafft sich der Außenborder schon mit seinen eindrucksvollen Pegeln Respekt.
In the acoustics test the amplifier earns respect with impressive levels.
ParaCrawl v7.1

Alle Zimmer im Check Inn HK sind klimatisiert.
All guest rooms in Check Inn HK are air-conditioned.
ParaCrawl v7.1

Deponieren Sie Ihre Ausrüstung im Check IN und spazieren Sie bequem ins Hotel.
Deposit your equipment at Check IN and walk back easily to your hotel.
ParaCrawl v7.1

Das Unfallgerät hatte den letzten Check im Jahr 2004 durchlaufen.
The accident glider had had its last check in 2004.
ParaCrawl v7.1

Ich trage meine Burberry Regenstiefel im klassischen Nova Check Muster.
I wear my Burberry rain boots in nova check classic pattern.
ParaCrawl v7.1

Im Primary Business Check, steckt das ganze Potential unseres Primary Checks drin.
In the Primary Business Check, the whole potential of our Primary Check is in it.
CCAligned v1

Nach welchen Schlüsselfragen suchen Sie im Info Check programm?
What key things do you guys look for in the Info Check Programme?
CCAligned v1

Wilkommen früchte, im zimmer bevor check-in.
Placed in the room before check-in
CCAligned v1

Im Online-Check genügen bereits wenige Eingaben für eine sofortige erste Auswertung.
A few entries are sufficient to obtain an initial assessment in theOnline Check.
ParaCrawl v7.1

So können die im Projekt Check festgestellten Verbesserungspotentiale am effizientesten verwirklicht werden.
In this way, the potential for improvement identified by Project Check can be implemented efficiently.
ParaCrawl v7.1

Medikationen werden mitgeteilt, um andere Gefahrenfaktoren im Check zu halten.
Medications are advised to keep other risk factors in check.
ParaCrawl v7.1

Dies können Sie im Domain Price Check prüfen:
You can use our domain price check:
ParaCrawl v7.1