Übersetzung für "Im allerletzten moment" in Englisch

But at the very last moment... I changed my mind.

In the nick of time before we all die?

The boys made it to the green zone with one second to spare.

At the last moment... It... yelps. In terror.

The landlord cancelled on us at the last minute.

Don't salt it until the last minute.

The plan failed in the last moment.

The high force occurs only at the very last moment of the closing operation.

And at the last moment, he destroyed his own brain.

In the very last moment the match had to be postponed to one day.

At the very last moment, Xena leaps out of the way.

And now, watch the left as the car with the green box decides he needs to make a right turn at the last possible moment.

At the very last minute, she throws herself out of its way, and it hits the wall.

At the last moment, he swiftly flew to the side to avoid the collision.

As I understand it, in Amsterdam Germany's Chancellor Kohl right at the last minute rejected attempts to ease the decision-making process on the question of environmental taxation.

We have witnessed a last-minute attempt by two political groups to push through what appears to me to be largely personal views.

But at the very last moment, God provided him with a ram to sacrifice in Isaac's stead. Crane!

I think the best I can say is that the United Kingdom Government was — as I think most other Member States were — quite surprised when this matter arose at the very last moment when we were about to move to ratification of the external frontiers convention.

At the last moment, as Bluebeard is about to deliver the fatal blow, the brothers of the wife and her sister Anne arrive and kill Bluebeard.

The toreros are divided in two categories: the écarteurs or dodgers, which avoid the cow charging at full speed at the very last moment with a feint and a graceful movement.

Only at the last minute did he turn and see me coming, a slight but purposeful figure, between him and the castle.

Before this years' hike in May I realized at the very last moment that the clasp that holds my drinking tube was missing.

If you counter at the very last moment before their attack hits you'll achieve a perfect score, which will increase your combo multiplier and give you a lot more points.

Armstrong was able to eject seconds before it crashed. He floated safely to the ground in his parachute and soon was sitting tranquilly at his desk again.