Übersetzung für "Im süden frankreichs" in Englisch

Seine Kindheit verbrachte er Bentworth in Hampshire und im Süden Frankreichs.
They lived between Bentworth in Hampshire and the South of France.
Wikipedia v1.0

Während der Überschwemmungen im Dezember 2003 im Süden Frankreichs wurden Hoch­leistungspumpen angefordert.
During the floods in the south of France in December 2003, a request was made for high capacity pumps.
TildeMODEL v2018

Sie haben die Villa im Süden Frankreichs.
You got the villa in the south of France.
OpenSubtitles v2018

In den Straßen direkt am Meer ... wähnt man sich im Süden Frankreichs.
In the streets closest to the oce, you might think you were in the south of Franc.
OpenSubtitles v2018

Wir sind wahrscheinlich ganz im Süden Frankreichs.
It's probably the south South of France.
OpenSubtitles v2018

Es ist nur eine kleine Provinz im Süden Frankreichs.
It's just a small province in the south of France.
OpenSubtitles v2018

Die ehemalige Kathedrale von Saint-Pons-de-Thomières im Süden Frankreichs ist dem hl.
Saint-Pons-de-Thomières Cathedral ("Cathédrale Saint-Pons de Saint-Pons-de-Thomières") is a former Roman Catholic cathedral, and national monument of France, in Saint-Pons-de-Thomières.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert und ist eines der wenigen Beispiele ländlicher gotischer Architektur im Süden Frankreichs.
Roujan is a commune in the Hérault department in the Languedoc-Roussillon region in southern France.
Wikipedia v1.0

Hör zu, Coco, ich drehe diesen Film im Süden Frankreichs.
Listen, Coco, I'm doing this picture down in the south of France, you know?
OpenSubtitles v2018

Nach der Zeremonie verbringen wir ein paar Monate im Süden Frankreichs zur Erholung.
Once the investiture is over, we'll spend a few... months in the south of France... catch our breath.
OpenSubtitles v2018

Alle diese Orte liegen im Süden Frankreichs.
All these groups are located in Southern Maryland.
WikiMatrix v1

Historischer Hintergrund ist der Albigenserkreuzzug im Süden Frankreichs des frühen 13. Jahrhunderts.
The new historical novel deals with the controversial Albigensian Crusade in thirteenth century France.
WikiMatrix v1

In dieser Zeit drang sie bis zum Gironde im Süden Frankreichs vor.
Then she entered the Gironde in Southern France.
WikiMatrix v1

Die ehrgeizigste internationale wissenschaftliche Kooperation der Geschichte wird im Süden Frankreichs Wirklichkeit.
The most ambitious international scientific cooperation project in history is taking shape in the south of France.
EUbookshop v2

Die Ariège ist ein Fluss im Süden Frankreichs und 163 Kilometer lang.
The Ariège () is a 164 km long river in southern France, right tributary of the Garonne.
Wikipedia v1.0

Fontjoncouse ist eine Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Süden Frankreichs.
Fontjoncouse is a commune in the Aude department in southern France.
Wikipedia v1.0

Der Flughafen Provence liegt im Süden Frankreichs, 27 Kilometer von Marseille ent ...
Provence airport is located in the South of France, in 27 kilometers from Marseil ...
CCAligned v1

Landschaft im Süden Frankreichs Öl / Karton, rechts unten signiert (T.A.P.)
Landscape in the south of France Oil / cardboard, signed lower right (T.A.P.)
ParaCrawl v7.1

Er stirbt 2008 im Alter von 82 Jahren im Süden Frankreichs.
He died 2008 in the South of France. Artworks
ParaCrawl v7.1

Midi-Pyrénées ist eine alte Region im Süden Frankreichs.
Midi-Pyrénées is an old region in the south of France.
ParaCrawl v7.1

Nîmes ist eine Stadt im Süden Frankreichs und Hauptstadt des Département Gard.
Nîmes is a city in southern France. It is the capital of the Gard department.
ParaCrawl v7.1

Montpellier im Süden Frankreichs bietet eine erfrischende Kombination aus Alt und Neu.
Montpellier in the South of France offers an exhilarating combination of the old and the new.
ParaCrawl v7.1

Eine Hasenbande agiert im Süden Frankreichs und greift alle Jäger an.
Rabbits gang operate in the south of France and they attack all hunters
ParaCrawl v7.1

Dieser Betrieb im Süden Frankreichs organisiert großartige Surfcamps seit 1991!
This operation in South of France has been organising great surf camps since 1991!
ParaCrawl v7.1

Die Provence im Süden Frankreichs ist bekannt für seine Roséweine.
Provence in the south of France is famous for its rosé wines.
ParaCrawl v7.1

Er ist verantwortlich für die Handelsbeziehungen im Süden und Westen Frankreichs.
He is in charge of commercial relations in the South and West of France.
CCAligned v1