Übersetzung für "Im regen" in Englisch

Die polnisch-baltisch-ukrainische Initiative wird von der Kommission im Regen stehen gelassen.
The Commission has left the Polish/Baltic/Ukrainian initiative out in the cold.
Europarl v8

Sie stand hier im Regen mit 50 Leuten.
She stood here in the rain with 50 people.
TED2020 v1

Hier fällt der wenigste Regen im Land, der geringste Niederschlag.
It receives the least rainfall in the country, lowest rainfall.
TED2013 v1.1

Kollnburg ist eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Regen und staatlich anerkannter Erholungsort.
Kollnburg is a municipality in the district of Regen, in Bavaria, Germany.
Wikipedia v1.0

Patersdorf ist eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Regen inmitten des Bayerischen Waldes.
Patersdorf is a municipality in the district of Regen in Bavaria in Germany.
Wikipedia v1.0

Prackenbach ist eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Regen inmitten des Bayerischen Waldes.
Prackenbach is a municipality in the district of Regen in Bavaria in Germany.
Wikipedia v1.0

Rinchnach ist eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Regen inmitten des Bayerischen Waldes.
Rinchnach is a municipality in the Lower Bavarian district of Regen, of Germany.
Wikipedia v1.0

Zachenberg ist eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Regen und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Ruhmannsfelden.
Zachenberg is a municipality in the district of Regen in Bavaria in Germany.
Wikipedia v1.0

Drachselsried ist eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Regen und staatlich anerkannter Erholungsort.
Drachselsried is a municipality in the district of Regen, in Bavaria, Germany.
Wikipedia v1.0

Jenson Button war der schnellste Pilot im Regen und der drittschnellste der Trainingssitzung.
Jenson Button was ranked fifth in the standings, on 134 points, after winning the last race.
Wikipedia v1.0

Ich bin im Regen mit dem Rad zum Zahnarzt gefahren.
I rode my bike to the dentist in the rain.
Tatoeba v2021-03-10

Ich hätte nicht draußen im Regen spielen sollen.
I shouldn't have played outside in the rain.
Tatoeba v2021-03-10

Tom fährt nicht gerne im Regen Motorrad.
Tom doesn't like riding his motorcycle in the rain.
Tatoeba v2021-03-10

Tom fährt nicht gern im Regen.
Tom doesn't like driving in the rain.
Tatoeba v2021-03-10

Mir macht es nichts aus, im Regen spazieren zu gehen.
It doesn't bother me to walk in the rain.
Tatoeba v2021-03-10

Es wächst wie Pilze im Regen.
It's growing like mushrooms in the rain.
Tatoeba v2021-03-10

Wir mussten im Regen nach Hause gehen.
We had to walk home in the rain.
Tatoeba v2021-03-10

Wir haben viel Regen im Juni und Juli.
We have a lot of rain in June and July.
Tatoeba v2021-03-10

Tom macht es nichts aus, im Regen spazieren zu gehen.
Tom doesn't mind walking in the rain.
Tatoeba v2021-03-10

Warum steht Tom noch immer draußen im Regen?
Why is Tom still standing outside in the rain?
Tatoeba v2021-03-10

Ich gehe gern im Regen spazieren.
I love walking in the rain.
Tatoeba v2021-03-10

Bodenmais ist ein Markt im niederbayerischen Landkreis Regen und Heilklimatischer Kurort.
Bodenmais is a municipality in the district of Regen in Bavaria in Germany.
Wikipedia v1.0

Frauenau ist eine Gemeinde und ein Wallfahrtsort im niederbayerischen Landkreis Regen.
Frauenau is a municipality in the district of Regen, in Bavaria, Germany.
Wikipedia v1.0

Gotteszell ist eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Regen und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Ruhmannsfelden.
Gotteszell is a municipality in the district of Regen in Bavaria in Germany.
Wikipedia v1.0

Ruhmannsfelden ist ein Markt im niederbayerischen Landkreis Regen und Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Ruhmannsfelden.
Ruhmannsfelden is a larger municipality in the district of Regen, in Bavaria, Germany.
Wikipedia v1.0