Übersetzung für "Ihre bestellung wurde versandt" in Englisch
Sobald
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
sunwigs.com
bietet
Ihnen
die
Tracking-Nummer
per
E-Mail.
Once
your
order
is
shipped
out,
sunwigs.com
will
offer
you
the
tracking
number
via
email.
CCAligned v1
Sobald
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
erhalten
Sie
automatisch
eine
Tracking-Nummer
per
E-Mail.
Once
your
order
is
shipped,
you
will
automatically
receive
a
tracking
number
via
email.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
erhalten
Sie
eine
Versandbestätigung
per
E-Mail.
Once
your
order
has
been
shipped,
you
will
receive
a
shipment
confirmation.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
eseewigs.com
bietet
Ihnen
die
Tracking-Nummer
per
E-Mail.
Once
your
order
is
shipped
out,
eseewigs.com
will
offer
you
the
tracking
number
via
email.
CCAligned v1
Sobald
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
kann
sie
nicht
mehr
storniert
werden.
Once
your
order
has
been
shipped,
it
can
no
longer
be
cancelled.
CCAligned v1
Aktualisiert:
Ihre
Bestellung
wurde
bearbeitet
und
versandt.
Updated:
Your
order
has
been
processed
and
shipped.
CCAligned v1
Ihre
Kreditkarte
wird
nur
einmal
belastet,
nachdem
Ihre
Bestellung
versandt
wurde.
Your
credit
card
will
only
be
charged
once
after
your
order
ships.
CCAligned v1
Sobald
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
erhalten
Sie
per
E-Mail
eine
Versandbestätigung.
Once
you
have
placed
your
order,
an
order
confirmation
will
be
sent
to
you
via
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
erhalten
Sie
eine
E-Mail
mit
den
Auftragsdaten.
When
your
order
is
shipped
by
us
you
will
receive
an
email
with
order
data.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Ihre
Bestellung
wurde
bereits
versandt,
es
wird
behandelt
wie
ein
Hin-und
Rückflug.
If
your
order
has
been
shipped
already,
it
will
be
treated
as
a
return.
Return
Policy
ParaCrawl v7.1
Sie
können
feststellen,
eine
Lieferung
per
E-Mail,
nachdem
Ihre
Bestellung
versandt
wurde.
You
may
find
a
delivery
confirmation
email
after
your
order
has
shipped.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
erhalten
Sie
eine
Versandbestätigung
mit
dazugehöriger
Tracking
Nummer.
You
will
receive
a
shipping
confirmation
and
tracking
number
as
soon
as
your
order
has
been
dispatched.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Rechnung
Ã1?4ber
Ihr
BenQ-Konto
downloaden,
nachdem
Ihre
Bestellung
versandt
wurde.
You
can
download
the
invoice
via
your
BenQ
Account
after
your
order
has
been
shipped
out.
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
die
Paketnummer
auch
auf
dem
Versandetikett,
mit
dem
Ihre
Bestellung
versandt
wurde.
You
can
also
find
the
package
number
on
the
shipping
label
with
which
your
order
has
been
shipped.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
erhalten
Sie
eine
Bestätigungs-E-Mail
mit
Ihren
Versandinformationen
und
einer
Trackingnummer.
Once
your
order
has
been
shipped,
you
will
receive
an
email
confirmation
of
your
shipping
details
and
a
tracking
number.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
erhalten
Sie
eine
Versandbestätigung
in
der
Sie
Ihre
Sendungsnummer
finden.
As
soon
as
your
order
is
shipped,
you
will
receive
a
shipping
confirmation
with
a
tracking
ID.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
erhalten
Sie
eine
Versandbestätigung
mit
einem
Link
zur
Versandverfolgung.
Once
your
order
has
been
shipped
you
will
receive
a
shipping
confirmation
with
a
tracking
link.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
können
wir
weder
die
Lieferadresse
noch
die
Versandmethode
ändern.
Once
your
order
has
been
shipped,
we
cannot
change
the
delivery
address
nor
delivery
options.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Rechnung
über
Ihr
BenQ-Konto
downloaden,
nachdem
Ihre
Bestellung
versandt
wurde.
You
can
download
the
invoice
via
your
BenQ
Account
after
your
order
has
been
shipped
out.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
belasten
wir
den
entsprechenden
Geldbetrag
auf
Ihrem
Konto.
When
your
order
has
been
dispatched,
we
will
capture
the
funds
from
your
account.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
eine
E-Mail
an
die
Adresse
die
Sie
angegeben
haben,
wenn
Ihre
Bestellung
versandt
wurde
-
Diese
E-Mail
enthält
die
Tracking-Nummer,
damit
Sie
es
online
zu
Ihnen
nach
Hause
zu
verfolgen.
You
will
receive
an
email
at
the
address
you
have
specified
when
your
order
has
been
dispatched
-
this
email
contains
the
tracking
number
so
you
can
track
it
online
right
to
your
door.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
erhalten
Sie
eine
E-Mail
mit
einer
Tracking-Nummer,
die
Sie
auf
dhl.de
eingeben
können,
um
Ihre
Bestellung
zu
verfolgen.
As
soon
as
your
order
is
dispatched,
you
will
receive
an
email
with
a
tracking
number
that
you
can
enter
at
dhl.com
to
track
your
order.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
erhalten
Sie
eine
E-Mail
mit
dem
Link
zur
Sendungsverfolgung
(ausgenommen
sind
kleine
Dinge,
die
mit
normaler
Briefpost
versandt
wurden).
After
your
order
has
been
shipped
you
will
receive
an
e-mail
with
the
link
to
track
&
trace
your
order
(except
for
small
items
that
are
sent
by
normal
postal
services).
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Bestellung
jederzeit
mit
einer
Tracking-Nummer
nachverfolgen,
die
Sie
per
Mail
in
der
Versandbestätigung
zugeschickt
bekommen,
sobald
Ihre
Bestellung
versandt
wurde.
You
can
track
your
order
at
any
time,
using
the
tracking
number
on
the
shipment
email
you
will
receive
when
your
order
is
shipped
out.
CCAligned v1
Wenn
Sie
wünschen,
um
Ihre
Bestellung
zu
stornieren,
kontaktieren
Sie
uns
um
zu
überprüfen,
ob
Ihre
Bestellung
versandt
wurde.
If
you
request
to
cancel
your
order,
please
contact
us
to
check
whether
your
order
has
been
shipped.
CCAligned v1