Übersetzung für "Ihm sagen" in Englisch
Dafür
möchte
ich
ihm
eingangs
Dank
sagen.
I
should
first
like
to
thank
him
for
doing
so.
Europarl v8
Ich
habe
viel
von
ihm
gelernt
und
möchte
ihm
Dank
sagen.
I
learned
a
lot
from
him
and
would
like
to
thank
him.
Europarl v8
Zu
Herrn
Adam,
ich
möchte
ihm
schon
etwas
sagen.
I
would
like
to
say
something
to
Mr
Adam.
Europarl v8
Wir
werden
mit
ihm
darüber
diskutieren
und
ihm
die
Meinung
sagen.
We
will
debate
it
with
him
and
we
will
give
him
a
dressing-down.
Europarl v8
Was
kann
ich
zu
ihm
sagen?
What
can
I
say
to
him?
Books v1
Und
Salomo
sandte
zu
Hiram
und
ließ
ihm
sagen:
And
Solomon
sent
to
Hiram,
saying,
bible-uedin v1
Soll
ich
ihm
sagen,
daß
ich
einen
anderen
liebe?
Shall
I
say
that
I
love
another?
Books v1
Ich
wollte
es
ihm
wirklich
grade
sagen.
And
I
opened
my
mouth
to
tell
him,
right?
TED2020 v1
Gregers
will
Hjalmar
auf
einen
Spaziergang
mitnehmen,
ihm
alles
sagen.
Gregers
insists
that
he
cannot
return
and
that
he
will
tell
Hjalmar
the
truth.
Wikipedia v1.0
Das
musste
ich
ihm
nicht
erst
sagen.
I
didn't
need
to
tell
him.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
es
ihm
sagen,
wenn
er
hierhin
kommt.
I'll
tell
him
when
he
comes
here.
Tatoeba v2021-03-10
Jemand
sollte
mit
ihm
reden
und
ihm
sagen,
was
Sache
ist.
Someone
should
talk
to
him
and
tell
him
what's
what.
Tatoeba v2021-03-10
Du
hättest
so
etwas
nicht
zu
ihm
sagen
sollen.
You
shouldn't
have
said
that
kind
of
thing
to
him.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
es
ihm
sagen,
sobald
er
kommt.
As
soon
as
he
arrives,
I'll
tell
him.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
noch
nicht
zu
spät,
um
es
ihm
zu
sagen.
It's
not
too
late
to
tell
him.
Tatoeba v2021-03-10
Denkst
du,
ich
sollte
es
ihm
sagen?
Do
you
think
I
should
tell
him?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
nicht
die
Absicht,
es
ihm
zu
sagen.
I
have
no
intention
of
telling
him.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hätte
es
ihm
sagen
können.
She
could
have
told
him.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hätte
es
ihm
eher
sagen
sollen.
I
should've
told
him
sooner.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bat
Maria,
ihm
zu
sagen,
wo
sie
gewesen
war.
Tom
asked
Mary
to
tell
him
where
she'd
been.
Tatoeba v2021-03-10
Einer
muss
ihm
sagen,
was
passiert
ist.
Someone
has
to
tell
him
what
happened.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
beschlossen,
ihm
zu
sagen,
dass
ich
sie
liebe.
I
decided
to
tell
him
that
I
love
her.
Tatoeba v2021-03-10
Kennte
ich
ihn
besser,
so
würde
ich
ihm
die
Wahrheit
sagen.
If
I
knew
him
better,
I
would
tell
him
the
truth.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Mädchen
wollte
ihm
die
Wahrheit
sagen,
aber
sie
konnte
nicht.
The
girl
wanted
to
tell
him
the
truth,
but
she
couldn't.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
muss
ihm
etwas
Wichtiges
sagen.
There's
something
important
I
need
to
tell
him.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
kann
ich
ihm
sagen,
was
seiner
Familie
zugestoßen
ist?
How
can
I
tell
him
what's
happened
to
his
family?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hab’s
nicht
übers
Herz
gebracht,
es
ihm
zu
sagen.
I
didn't
have
the
heart
to
tell
him.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
Lust
ihm
zu
sagen,
was
ich
von
ihm
halte.
I
feel
like
telling
him
what
I
think
of
him.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Problem
war,
dass
ich
ihm
nichts
zu
sagen
hatte.
The
problem
was
that
I
had
nothing
to
say
to
him.
Tatoeba v2021-03-10