Übersetzung für "Ideen generieren" in Englisch
Viele
Ideen
generieren,
die
dem
Team
spontan
in
den
Sinn
kommen.
Generate
many
ideas
that
spontaneously
come
to
the
team's
mind.
CCAligned v1
Man
kann
in
kurzer
Zeit
hervorragende
Ideen
generieren.
You
can
generate
outstanding
ideas
in
a
short
time.
ParaCrawl v7.1
Ideen
generieren,
die
zu
einem
WOW-Effekt
führen.
Generate
ideas
that
lead
to
a
WOW
effect.
CCAligned v1
Ich
möchte
neue
Ideen
generieren
und
neue
internationale
Kontakte
knüpfen.
And
I
want
to
generate
new
ideas
and
international
contacts.
CCAligned v1
Ideen
generieren
–
wie
geht
das
am
besten?
What's
the
best
way
to
generate
ideas?
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
das
Wissen
und
die
Kreativität
unserer
25'000
Innovatoren
um
neue
Ideen
zu
generieren.
Take
advantage
of
the
knowledge
and
creativity
of
our
25'000
innovators
to
generate
new
ideas.
CCAligned v1
Gemeinsam
betrachten
wir
Markt,
Ressourcen
und
Innovationstreiber
und
generieren
Ideen
für
neue
Services
und
Produkte.
Together
we
look
at
the
market,
resources
and
innovation
drivers
and
generate
ideas
for
new
services
and
products.
CCAligned v1
Ideen
zu
generieren,
Verbesserungen
vorzuschlagen
und
Marktforschung
zu
betreiben,
kann
auch
über
Facebook
funktionieren.
To
generate
ideas,
suggest
improvements
and
to
do
market
research,
may
also
work
on
Facebook.
ParaCrawl v7.1
Ein
CRM
hilft
Ihnen,
für
die
Erstellung
von
Social-Media-Beiträge
interessante
Ideen
und
Themen
generieren.
A
CRM
helps
you
generate
interesting
ideas
and
topics
for
creating
social
media
posts.
ParaCrawl v7.1
Dann
entwickeln
wir
Konzepte
und
Ideen
zu
generieren
und
Projekte
für
dieses
Land
oder
Gebiet.
Then
we
develop
concepts
and
ideas
and
generate
projects
for
that
land
or
territory.
ParaCrawl v7.1
Probieren
Sie
verschiedene
Suchkombinationen,
und
verwenden
andere
Sprachen,
um
mehr
Ideen
zu
generieren.
Try
different
search
combinations,
and
use
other
languages
to
generate
more
ideas.
Connect
Unrelated
Ideas
ParaCrawl v7.1
In
der
Tat
ist
Technik
auf
gewisse
Weise
eine
Art
Methode,
um
besser
Ideen
zu
generieren,
wenn
man
darüber
auf
diese
Weise
nachdenken
möchte.
And
actually,
in
a
certain
sense,
technology
is
a
kind
of
a
method
for
generating
better
ideas,
if
you
can
think
about
it
that
way.
TED2020 v1
Die
NYCEDC
kündigte
auch
einen
Wettbewerb,
erwartet
spät
starten
in
2018,
soll
Ideen
generieren
für
kommunale
Dienstleistungen
mit
blockchain
Tech-Verbesserung.
The
NYCEDC
also
announced
a
competition,
expected
to
launch
in
late
2018,
intended
to
generate
ideas
for
improving
municipal
services
with
blockchain
tech.
CCAligned v1
Sternwald
verfügt
über
die
Tools
und
Techniken
(z.
B.
Design
Thinking,
Agile
Software
Development
oder
Lifecycle
Management),
um
innovative
Ideen
zu
generieren
und
nachhaltig
umzusetzen.
Sternwald
has
the
tools
and
techniques
(e.g.
design
thinking,
agile
software
development
and
lifecycle
management)
to
generate
innovative
ideas
and
to
implement
them
sustainably.
CCAligned v1
Wir
leiten
inspirierende
Workshops,
um
neue
Ideen
zu
generieren
und
Sie
dabei
zu
unterstützen,
Ihre
Ideen
in
Konzepte
und
Produkte
zu
verwandeln.
We
also
carry
out
inspiring
workshops
to
generate
new
ideas
and
help
you
to
transform
your
ideas
into
concepts
and
products.
CCAligned v1
Zum
Beispiel
ein
Hackathon
mit
der
Aktion
Mensch,
um
Ideen
zu
generieren,
wie
man
mit
Hilfe
von
Technologie
die
Lebensbedingungen
von
Menschen
mit
Behinderung
verbessern
kann.
For
example,
one
Hackathon
with
Germany's
Aktion
Mensch
lottery,
to
generate
ideas
as
to
how
technology
can
be
used
to
improve
the
living
conditions
of
people
with
disabilities.
ParaCrawl v7.1
Diese
Seminare
helfen
Ihnen,
einen
ersten
Einblick
in
die
Thematik
zu
bekommen,
um
erste
Ideen
generieren
zu
können,
wie
Sie
die
bestehenden
oder
zukünftigen
Produkte
entsprechend
des
Trends
Elektromobilität
anpassen
könnten.
These
seminars
will
help
you
to
gain
a
first
insight
into
the
topic
in
order
to
generate
initial
ideas
on
how
you
could
adapt
the
existing
or
future
products
according
to
the
trend
in
electromobility.
CCAligned v1
Kontinuierliche
Verbesserung
ist
es,
was
uns
hilft,
neue
Ideen
zu
generieren,
die
Dinge
aus
einer
anderen
Perspektive
zu
betrachten
und
sie
herausragend
zu
machen.
Continues
improvement
is
what
helps
us
to
generate
new
ideas,
look
at
things
from
a
different
perspective
and
make
them
outstanding.
CCAligned v1
Gehringer:
Es
bedarf
einer
gehörigen
Portion
Kreativität
und
Mut,
um
disruptive
Ideen
zu
generieren
und
sie
umzusetzen.
Gehringer:
It
takes
a
considerable
amount
of
creativity
and
courage
to
generate
disruptive
ideas
and
implement
them.
ParaCrawl v7.1
Während
es
im
Crowdsourcing
kein
Problem
ist,
viele
Ideen
zu
generieren,
wird
bei
der
Ideenselektion
häufig
mit
der
Evaluierung
durch
andere
Teilnehmer
(potentielle
Interessenkonflikte)
oder
durch
Experten
(kognitiv
anfällig
für
Fehler
bei
sehr
vielen
Ideen)
gearbeitet.
While
generating
a
large
amount
of
ideas
is
unproblematic,
the
selection
phase
utilizes
evaluation
through
other
participants
(potential
conflict
of
interests)
or
experts
(cognitively
prone
to
mistakes
with
large
amounts
of
ideas).
ParaCrawl v7.1
Unter
dem
Stichwort
»Open
Innovation«
beziehen
Firmen
ihre
Kunden
und
externen
Partner
in
ihren
Innovationsprozess
mit
ein
–
um
neue
Ideen
zu
generieren,
Produkte
zu
verbessern
oder
neue
Vertriebswege
zu
finden.
Open
innovation
is
when
companies
involve
their
customers
and
external
partners
in
their
innovation
process
in
order
to
generate
new
ideas,
improve
products
or
identify
new
sales
avenues.
ParaCrawl v7.1
Solch
ein
Spezialist
ist
in
der
Lage,
die
Produktion
zu
organisieren,
weiß,
wie
man
spezialisierte
Methoden
verwendet
und
Aufgaben
löst,
hat
eine
hohe
Kultur
und
kann
gleichzeitig
interessante
Ideen
erfinden
und
generieren.
Such
a
specialist
is
able
to
organize
production,
knows
how
to
use
specialized
methods
and
solve
problems,
has
a
high
culture
and
at
the
same
time
has
the
ability
to
invent
and
generate
interesting
ideas.
ParaCrawl v7.1
Die
Wissenslandschaft
und
das
kulturelle
Umfeld
sind
der
notwendige
Nährboden,
um
ständig
neue
Konzepte
und
Ideen
zu
generieren.
The
scientific
landscape
and
the
cultural
surroundings
are
the
basis
for
continuously
generating
new
concepts
and
ideas.
ParaCrawl v7.1
Die
KI-Spezialistin
Margaret
A.
Boden
hat
sichin
den
letzten
Jahren
mit
der
Untersuchung
der
Beziehung
zwischen
Informatik
und
Kreativität
sowie
der
Frage
beschäftigt,
inwieweit
ein
Computerprogramm
kreative
Ideen
generieren
könnte.
In
recent
years
the
AI
specialist
Margaret
A.
Boden
has
examined
the
relationship
between
informaticsand
creativity,
and
also
addressed
the
question
of
the
extent
to
which
a
computer
program
might
be
able
to
generate
creative
ideas.
ParaCrawl v7.1
In
einer
solchen
Union
wird
die
Frau
versuchen,
kühne
Ideen
zu
generieren,
und
der
Mann
wird
sie
zum
Leben
erwecken.
In
such
a
Union
the
woman
will
seek
to
generate
bold
ideas,
and
the
man
will
be
to
bring
them
to
life.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Fachkräfte
konzentrieren
ihre
brillanten
Fähigkeiten,
um
frische
und
innovative
Ideen
zu
generieren,
um
die
Produktqualität
und
Leistung
zu
verbessern.
Our
skilled
professionals
concentrate
their
brilliant
skills
to
generate
fresh
and
innovative
ideas
in
order
to
improve
product
quality
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
über
Process
Mining
mit
Signavio
Process
Intelligence
und
wie
Ihr
Unternehmen
den
versteckten
Mehrwert
von
Prozessen
für
sich
nutzen,
neue
Ideen
generieren
sowie
Zeit
und
Kosten
sparen
kann.
Find
out
more
about
process
mining
with
Signavio
Process
Intelligence,
and
see
how
it
can
help
your
organization
uncover
the
hidden
value
of
process,
generate
fresh
ideas,
and
save
time
and
money.
Signavio
ParaCrawl v7.1
Susan
John
Ich
liebte
den
Artikel
darüber,
wie
Business-Ideen
zu
generieren
und
identifizieren
Geschäftsmöglichkeiten
für
Success.i
erstaunt
war
das
Teil
zu
sehen,
wo
es
erwähnt,
"was
wer
was
wo
wann
wie",
Das
ist
so
gut.
Susan
John
I
loved
the
article
about
How
To
Generate
Business
Ideas
and
Identify
Business
Opportunities
For
Success.i
was
amazed
to
see
the
part
where
it
mentions,
"what
who
which
where
when
how",
this
is
so
good.
ParaCrawl v7.1