Übersetzung für "Idee umsetzten" in Englisch
Es
musste
vier
Ja-Stimmen
geben,
bevor
wir
eine
Idee
umsetzten.
Four
votes
had
to
be
carried
for
any
idea
to
go
through.
OpenSubtitles v2018
Falls
Du
Deine
eigene
Idee
als
Einzelstück
umsetzten
lassen
möchtest
folge
einfach
diesem
Link.
In
case
you
want
to
have
your
own
idea
realized
just
follow
this
link.
CCAligned v1
Wir
haben
uns
aus
der
Idee
heraus
gegründet,
ein
Netzwerk
von
Unternehmern
zu
erschaffen,
welches
Möglichkeiten
der
Zusammenarbeit
findet,
ein
berufliches
Zuhause
darstellt,
wo
man
sich
individuell
einrichten
kann
und
seine
Ideen
produktiv
umsetzt.
We
were
founded
on
the
idea
of
creating
a
network
of
entrepreneurs
that
would
find
ways
of
working
together,
provide
a
professional
home
where
you
can
furnish
yourself
individually
and
implement
your
ideas
productively.
CCAligned v1
Wie
würdest
Du
reagieren,
wenn
Du
mit
viel
Herzblut
eine
Idee
umsetzt
und
dann
eines
Tages
merkst,
dass
sie
von
anderen
widerrechtlich
verwendet
wurde?
How
would
you
react
if
you
put
your
heart
and
soul
into
an
idea
and
then
one
day
realize
that
it
was
used
illegally
by
others?
CCAligned v1
Diederich
Nikolaus
Winkels
Komponium
aus
dem
Jahr
1821,
das
mehr
als
14
Trillionen
Variationen
aus
einem
eingespeisten
Thema
ableiten
konnte,
war
ein
Automat,
der
diese
Idee
umsetzte.
Diederich
Nikolaus
Winkel's
«componium,»
constructed
in
1821,
which
could
derive
more
than
fourteen
quintillion
variations
from
an
incoming
theme,
was
a
machine
that
developed
this
idea.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
einen
Tipp
für
Gründer
in
München,
wie
man
eine
Idee
am
besten
umsetzt,
um
mit
ihr
Erfolg
zu
haben?
Do
you
have
any
advice
for
Startup
entrepreneurs
in
Munich
about
the
best
way
to
successfully
implement
ideas?
ParaCrawl v7.1