Übersetzung für "Idee aufgeben" in Englisch

We should abandon this idea of eradication.

The idea was for you never to find her.

We can't just give up the idea of revolution.

But Capricorn must give up the idea of controlling you.

This is politically and practically impossible and an unrealistic idea which we should abandon.

You must give up this notion.

At first just the idea of giving up an old, familiar habit can be overwhelming.

It is about time we scrapped this whole crazy idea and helped out those poorer countries by creating opportunities for increased trade, tourism, etc.

Clark, can't you give up this idea... that Lex Luthor is the root of all evil in Metropolis?

Israel, for its part, needs to recognize that, if it wants to act in ways that are consistent with its own democratic values, it must abandon its strategy of violence and disrespect for the basic human rights of the Palestinians, as well as the idea of “Great Israel.”

5 years ago, the Gnostic Red Cross (founded by Freemason Henri Dunant) was considering to abolish its red cross logo (looks like that of the Gnostic Knights Templar) - but had to abandon the idea due to protests and derision.

If we could give up the idea of everything having to be good or bad, we could also see the good things in other people.

The first is complaining on carrier and threatening to cancel the account until they give up this idea asshole.

After all it is said many surprising things that vegan can not eat - as if the idea of a give up SAD (standard American diet) not enough.

Even if it seems to you that nail art is incredibly difficult, do not rush to abandon this idea.

We wanted to go to the Park Guell that is located quite far from the center by tourist bus, but the waiting line for the bus was so long that we had to abandon that idea and go by foot in heat.

First, you have to dismantle the instruments of domination; you have to abandon the idea of using them for better things.

In addition, the time to make the copy is also a great inconvenience, that made me give up several times the idea.

Sure, it's a good idea to get rid of the "bad" carbs found in white flour, white rice and sugar, but it's not a good idea to give up the "good" carbs which are high in fiber and loaded with nutrients that can't be found anywhere else.

"Originally we were going to have a bear-like machine in Horizon Zero Dawn, but we had to abandon the idea because of time constraints," Lead Animator Richard Oud recalls.

If we want to become a doctor and we see beforehand how much we will need to learn, we could become overwhelmed and give up.

Consider the necessary materials and equipment for the installation of suspended ceilings, to establish themselves in the decision or give up the idea.

Passengers on freighters are rare and nobody wanted the take the responsibility and make a decision and after days of running from office to office I had to give up this idea as well.

There's always more ’ ", is pure truth, so much to be hoped that Daryl follow his advice and abandon the idea of escaping.