Übersetzung für "Ich werde es weitergeben" in Englisch

Okay, ich werde es weitergeben.
Right, I'll pass the word.
OpenSubtitles v2018

Ich werde es an Joe weitergeben.
I'll relay that to Joe.
OpenSubtitles v2018

Okay, ich werde es nach oben weitergeben, aber warum?
Okay, I'll pass it on upstairs, but why?
OpenSubtitles v2018

Ich werde... es weitergeben.
I'll, uh, pass it on.
OpenSubtitles v2018

Er weiß nicht, was ich hier schreibe, aber ich werde es trotzdem weitergeben.
He does not know what I am writing here, but I’ll still share it.
ParaCrawl v7.1

Ich werde es weitergeben.
I'll let them know.
OpenSubtitles v2018

Es ist nicht so, wie ich den Kontakt nennen würde, aber ich werde es weitergeben.
It's not what I'd call contact, but I'll pass it through.
ParaCrawl v7.1