Übersetzung für "Ich traue mich nicht zu fragen" in Englisch
Ich
traue
mich
nicht
zu
fragen.
I'm
afraid
to
ask.
OpenSubtitles v2018
Ich
traue
mich
nicht,
ihn
zu
fragen.
I'd
like
to
talk
about
it
but
I
daren't.
OpenSubtitles v2018
Ich
traue
mich
gar
nicht
zu
fragen,
aber
ich
brauche
lhre
Hilfe.
I
don't
have
the
guts
to
ask
you,
but
I
really
need
your
help.
OpenSubtitles v2018
Ich
traue
mich
nicht,
dich
zu
fragen,
ob
wir
uns
wiedersehen
aber
du
solltest
wissen,
dass
ich
mir
das
sehr
wünsche.
I
don't
dare
ask
to
see
you
again,
but
you
should
know
I
would
like
that
very
much.
OpenSubtitles v2018
Ich
trau
mich
nicht
zu
fragen.
I
don't
have
the
stomach
to
ask.
OpenSubtitles v2018
Ich
trau
mich
gar
nicht
zu
fragen.
I'm
afraid
to
ask.
OpenSubtitles v2018
Oh
Gott,
ich
trau
mich
nicht
zu
fragen.
Oh,
boy,
well,
I'm
afraid
to
ask.
OpenSubtitles v2018
Ich
trau
mich
nicht
zu
fragen,
was
habt
Ihr
mit
der
Nahrung
des
ganzen
Königreichs
gemacht?
Afraid
to
ask,
Your
Majesty,
but...
what'd
you
do
with
the
entire
kingdom's
supply
of
food?
OpenSubtitles v2018