Übersetzung für "Ich teile ihre meinung" in Englisch

I fully agree with you on this.

Mr Teverson, I fully share your view.

I fully share your opinion in this respect.

In fact I agree with you on a number of points.

I also endorse the view that she expressed that motor vehicles are potentially dangerous.

Stewart-Clark, Sir Jack any attention by one country. Consequently, there is a wall of indifference and we are trying at present, in particular with the help of Mr Paleokrassas, who was at the origin of this chapter 10, to convince the governments that the traditional growth model will not enable them to create a sufficient number of jobs, to fight against the diseases of the towns and the rural exodus, or to pass on a sound natural environment to our children.

Which is why I disagree completely with your analysis, Carmen.

Minister, I agree with you.

But I do agree with you that a great many local environmental projects need our support.

I can reassure him on that, if necessary : that will be the case.

I happen to agree with them.

I do not share the view expressed by Mrs Van Lancker in her report that Schengen must quickly be communitized.

I share your view that this is an important dossier, and I am here for the third time in less than a year to discuss it with you.

I share your opinion that the ambitious two-degree targets should not now be seriously questioned and a significantly lower degree figure considered, because that will make the ability to meet these targets very much more difficult and people will shy away from us.

Personally, I agree with you but this is a very controversial point, even within the Commission, because it poses various problems.

However, I also think - and here I do not share your view, I disagree - that it would be good to speak openly about the fact that a multi-speed Europe already exists.

Broadly speaking, I agree with her and Mr Liese in their somewhat pessimistic assessments, but also on the positive aspects.

Mrs Sornosa, I obviously share your interest in the issue you have raised and there is one possible option.

I agree with you that we should not give too much weight to the economic importance of culture, but we really need to get the right balance in our cultural policies.

I share her view, which we, in Committee, also endorsed in Case 3, which is due to be heard by a court in Milan.

I disagree with you, Mr Lannoye. There was a paragraph which, under the influence of the British members, I believe, was withdrawn, that placed the Americans at a distance.

I share your opinion.