Übersetzung für "Ich spreche deutsch" in Englisch

Wenn ich Deutsch spreche, versteht mich nur Tom.
When I speak German, only Tom understands me.
Tatoeba v2021-03-10

Sie wissen, dass ich kein Deutsch spreche.
You know I can't speak German.
OpenSubtitles v2018

Außerdem... spreche ich kein Deutsch, Zampino.
And anyway... I can't speak German. You know that, Zampino.
OpenSubtitles v2018

Aber jetzt bin ich pleite und ich spreche kein Deutsch.
But right now, I'm broke, and I don't speak German.
OpenSubtitles v2018

Ich spreche schon Deutsch, Französisch, Japanisch, Italienisch und Latein.
That's cool, but I already speak German, French, Japanese, Italian, and Latin.
OpenSubtitles v2018

Es tut mir leid, ich spreche kein Deutsch.
I'm sorry, I don't speak German.
OpenSubtitles v2018

Und ich spreche nicht mal Deutsch.
And I don't even speak German.
OpenSubtitles v2018

Ich spreche Deutsch, verstehe alsoein bisschen Flämisch.
I speak German, sounderstand some Flemish.
EUbookshop v2

Und wenn ich deutsch Spreche, lese ich meinen Text.
And whenever I speak German, I read every word.
EUbookshop v2

Ich spreche nicht Tuerkisch, ich spreche Deutsch.
I don't speak no Turkish. I speak German.
OpenSubtitles v2018

Ich spreche kein deutsch, falls Ihnen das nicht aufgefallen ist.
I don't speak German, in case you didn't notice.
OpenSubtitles v2018

Es tut mir leid dass ich kein Deutsch spreche.
I'm sorry I don't speak German.
ParaCrawl v7.1

Ich spreche fließend Deutsch, Französich und Englisch.
I speak fluently English, French and German.
ParaCrawl v7.1

Ich spreche Deutsch, Italienisch, Englisch, Spanisch und Französisch.
I speak English, Italian, German, Spanish and French.
ParaCrawl v7.1

Ich spreche mit Ihnen Deutsch oder Englisch.
I speak with them in german and english.
CCAligned v1

Ich spreche Englisch, Deutsch und ein klein wenig Spanisch, Französisch.
I speak English, German and a tiny bit of Spanish, French.
CCAligned v1

Ich spreche Englisch, Deutsch und ein klein wenig Französisch, Japanisch.
I speak English, German and a tiny bit of French, Japanese.
CCAligned v1

Ich spreche ein bisschen Deutsch Mehr ?
I speak a little bit of German More ?
ParaCrawl v7.1

Ich spreche gut Deutsch, aber leider, ich schreibe schlecht Deutsch.
I can speak good English, but, unfortunately, I did not write in English.
ParaCrawl v7.1

Ich spreche Englisch und Deutsch am Besten.
I speak English and German best of all.
ParaCrawl v7.1

Ich spreche neben ausgezeichnetem Deutsch sehr gut Englisch.
Besides of excellent German I speak good Englisch.
ParaCrawl v7.1

Ich spreche ausgezeichnet Französisch, Deutsch und Englisch.
I speak excellent French, English and German.
ParaCrawl v7.1

Treten Sie in Kontakt mit mir (ich spreche Deutsch):
Contact me (I speak English):
ParaCrawl v7.1

Ich spreche kein deutsch also wird es auch keine Songs in deutsch geben.
I don't speak German, so there will be no songs in German.
ParaCrawl v7.1

Neben meiner Muttersprache Portugiesisch spreche ich fließend Deutsch, Spanisch und Englisch.
Besides Portuguese, my mother language, I do speak Spanish, German and English.
ParaCrawl v7.1

Ich spreche Deutsch, Englisch, Polnisch und Spanisch.
I speak German, English, Polish and Spanish.
ParaCrawl v7.1

Ich spreche ein wenig deutsch, aber schlecht.
I speak a little German, but badly.
ParaCrawl v7.1