Übersetzung für "Ich möchte einen termin vereinbaren" in Englisch

Ich möchte gerne einen Termin vereinbaren.
Yes, I need to make an appointment, please.
OpenSubtitles v2018

Nein, aber ich möchte einen Termin mit Dir vereinbaren für ein Rezept.
No, but I might want to make an appointment with you for a prescription.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte einen Termin mit Adference vereinbaren.
I'd like to arrange a meeting with Adference
CCAligned v1

Ich möchte gerne einen Termin vereinbaren, wie soll ich vorgehen?
I would like to make an appointment. How can I go on?
CCAligned v1

Ja, ich möchte einen persönlichen Termin vereinbaren.
Yes, I would like to make a personal appointment.
CCAligned v1

Ich möchte einen Termin mit Ihnen vereinbaren.
I want to make an appointment.
CCAligned v1

Ich möchte einen Termin vereinbaren auf der Bauma:
I would like to make an appointment at Bauma:
CCAligned v1

Ich möchte gerne einen persönlichen Termin vereinbaren.
I would like to arrange a meeting
ParaCrawl v7.1

Ich möchte einen Termin vereinbaren.
I'd like to book an appointment.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte einen Termin vereinbaren aber habe noch kein Fotoshooting gekauft und keinen Gutscheincode.
I would like to set an appointment but i haven't bought a voucher yet.
CCAligned v1