Übersetzung für "Ich kann kommen" in Englisch

Insgesamt, kann ich sagen, kommen die Arbeiten gut voran.
Generally speaking, I can inform you that work is proceeding normally.
Europarl v8

Ich weiß nicht, ob ich kommen kann.
I don't know if I can come.
Tatoeba v2021-03-10

Falls ich nicht kommen kann, werde ich Sie vorher anrufen.
In case I can't come, I'll give you a call beforehand.
Tatoeba v2021-03-10

Falls ich nicht kommen kann, rufe ich dich vorher an.
In case I can't come, I'll give you a call beforehand.
Tatoeba v2021-03-10

Ich kann kommen, wenn du willst.
I can come if you want.
Tatoeba v2021-03-10

Bruce, ich kann nicht sofort kommen.
Bruce, I can't get there right away.
OpenSubtitles v2018

Tut mir furchtbar Leid, aber ich kann vorläufig nicht kommen.
I'm terribly sorry, but I won't be able to get there for awhile.
OpenSubtitles v2018

Nur so kann ich dorthin kommen und ich werde erwartet.
There's no other way of getting there, and I'm expected.
OpenSubtitles v2018

Falls ich nicht bezahlen kann, kommen fatale Folgen auf uns zu...
Well, I have a payment to meet, and if I don't, the consequences will be dire.
OpenSubtitles v2018

Ich kann kommen und gehen, wann ich will.
He lets me come and go here as I please.
OpenSubtitles v2018

Hey, kann ich rein kommen?
Hey, uh, can I come in?
OpenSubtitles v2018

Mama ist krank, ich kann nicht sofort kommen.
Maman is sick. I can't come right now.
OpenSubtitles v2018

Wenn der Führer käme, kann ich auch kommen.
If the fuhrer won't come, I can come.
OpenSubtitles v2018

Zurzeit kann ich kommen und gehen, wie ich will.
Right now I can come and go as I please.
OpenSubtitles v2018

Ich kann nicht kommen, Shirley.
I can't come in, Shirley.
OpenSubtitles v2018

Ich kann nicht kommen, es sei denn du hast gekündigt.
I can't go, so unless you've quit...
OpenSubtitles v2018

Omen, ich kann nicht kommen.
Orhan, I can'! come.
OpenSubtitles v2018

Ich werde so schnell ich kann kommen.
I will get there as soon as I can.
OpenSubtitles v2018

Entschuldige, aber ich kann nicht kommen.
Sorry, I can't come.
OpenSubtitles v2018

Ich kann gar nicht kommen, ich muss mit meiner Tochter zum Talentwettbewerb!
I can't even be there! I have a talent show thing with my daughter.
OpenSubtitles v2018

Daddy, ich kann heute nicht kommen.
Daddy, I can't come over tonight.
OpenSubtitles v2018

Sag ihr doch einfach, dass ich nicht kommen kann.
Just tell her I can't come.
OpenSubtitles v2018

Nach der Show, ich kann kommen und geben es an Sie zurück.
After the show, I can come and give it back to you.
OpenSubtitles v2018

Aber ich kann so schnell kommen, wie es der Verkehr zulässt.
But I can be there as fast as the traffic will allow.
OpenSubtitles v2018

Ich kann heute nicht kommen, Anna.
I can't come today, Anna.
OpenSubtitles v2018

Ich kann es holen kommen wo immer es Ihnen passt.
I can come get it wherever is convenient.
OpenSubtitles v2018

Ich befriedige dich nicht, ich kann dich nicht kommen lassen.
Me not you were running but he did.
OpenSubtitles v2018

Ich kann nicht kommen, Bonnie.
I can't come, Bonnie.
OpenSubtitles v2018

Noch besser, ich kann zu Ihnen kommen.
Even better, I can come to you.
OpenSubtitles v2018

Falls ich irgendwie helfen kann... kommen Sie zu mir, okay?
Thank you. If I can be of any help, reach out to me. Okay?
OpenSubtitles v2018