Übersetzung für "Ich habe den job" in Englisch
Ich
habe
den
Job
vor
zwei
Wochen
erst
bekommen.
I
only
got
the
job
two
weeks
ago.
OpenSubtitles v2018
Keine
Eile,
ich
habe
den
Job.
What's
the
rush,
anyway?
I
got
the
job.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Job
nicht
aufgetan,
nur
geplant.
I
didn't
find
the
job,
i
just
planned
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Job
echt
geliebt.
I
really
loved
that
job.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Job
von
Robert
Zane
doch
angenommen.
I
took
that
job
with
Robert
Zane
after
all.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Job
in
Marnäs
bekommen.
I
get
the
job
Marnas.
OpenSubtitles v2018
Da
habe
ich
den
Job
schon
20
Jahre
gemacht.
Ah,
that's
when
I'd
already
been
doing
the
job
20
years.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
habe
ich
den
Job
angenommen.
That's
why
I
took
this
job.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
entschieden,
den
Job
von
London
aus
abzuschließen.
I'm...
ready
to...
go
back
to
London
and
work
the
build
from
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Job
bereits
meinem
Cousin
versprochen.
I
already
promised
the
job
to
my
cousin.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
die
Typen
verhafte,
habe
ich
den
Job.
If
I
arrest
these
guys,
I'm
sure
to
get
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Job
nicht
angenommen.
I
didn't
take
the
job.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Job
schon
abgelehnt.
I
already
turned
down
the
job.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bloß
endlich
den
Job,
den
ich
immer
wollte.
I
just
finally
got
the
job
I've
always
wanted.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
habe
ich
den
Job
hingeschmissen.
And
that's
why
I
quit
my
job.
OpenSubtitles v2018
Scheinbar
habe
ich
den
Job
schon
bekommen.
Funnier
still,
I
actually
seem
to
have
got
the
job.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
fast
den
Job
nicht
akzeptiert.
I
almost
didn't
take
the
job.
OpenSubtitles v2018
Ähm,
heißt
das,
ich
habe
den
Job?
I...
wait,
I
have
the
job?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Job,
von
dem
ich
dir
erzählt
habe.
I
wanted
to
tell
you
that
I
got
the
job.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Job,
Doc.
So
guess
what?
I
got
the
job,
doc.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
habe
den
Job,...
aber
für
wie
lange?
Yeah,
I
got
the
job,
but
for
how
long?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Job
beim
Obst-Verband
erst
gestern
angeboten
bekommen.
I
was
just
offered
the
Fruit
Association
job
yesterday.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihm
den
Job
gegeben.
I
gave
him
the
job.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Job
noch
nicht
angenommen.
I
haven't
taken
the
job
yet.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
echt
den
falschen
Job,
Mann.
I'm
in
the
wrong
damn
job,
man.
OpenSubtitles v2018
Heißt
das,
ich
habe
den
Job?
Does
this
mean
I
have
the
job?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
interessantesten
Job
bei
der
Konferenz.
I
have
the
most
interesting
job
at
the
conference.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Job
seit
über
einem
Monat.
I've
got
about
a
month
on
the
job.
OpenSubtitles v2018