Übersetzung für "Ich finde es sehr spannend" in Englisch
Ich
finde
es
sehr
spannend,
in
meinem
aktuellen
Einsatzgebiet
Veranstaltungskoordination
direkt
mit
Veranstaltern
zu
kommunizieren.
In
my
current
job
in
event
coordination,
I
find
it
exciting
that
I
can
directly
communicate
with
organisers.
ParaCrawl v7.1
Ich
finde
es
sehr
spannend,
wenn
man
im
Verkaufsraum
eines
Automobilherstellers
dann
die
großen
Schilder
auf
den
Automobilen
sieht,
nicht
mehr,
wie
viele
PS
ein
Auto
hat
oder
wie
schnell
es
fährt
oder
sonstige
Schönheiten,
sondern
daß
bei
dem
einen
Auto
3
Liter
steht
und
bei
dem
anderen,
genauso
groß,
15
Liter,
vielleicht
auf
einem
kräftigen
Hintergrund,
sei
er
nun
gelb,
schwarz,
rot
oder
grün
-
das
will
ich
jetzt
nicht
festlegen,
das
ist
mehr
politisch,
welche
Farben
man
im
Auge
hat
-,
aber
auf
einem
auffälligen
Hintergrund,
und
dann
wird
der
Käufer
sicherlich
anders
reagieren.
I
find
it
very
exciting
to
think
that
in
car
manufacturers'
showrooms
we
will
see
large
signs
on
the
cars
that
no
longer
say
how
much
horsepower
a
car
has
or
what
speed
it
does
or
other
attractions,
but
that
say
that
one
car's
fuel
consumption
is
3
litres
and
that
of
another
the
same
size
is
15
litres,
perhaps
signs
on
a
strong
background,
yellow,
black,
red
or
green
-
I
do
not
wish
to
determine
that,
as
colours
are
not
the
concern
of
politics
-
but
on
a
striking
background,
and
then
the
buyer
will
surely
react
differently.
Europarl v8
Mit
der
DS-GVO
steht
die
Frage
für
unsere
Kunden
und
uns
wieder
ganz
oben
auf
der
Tagesordnung,
und
ich
finde
es
sehr
spannend.
With
the
GDPR,
the
question
has
resurfaced
at
the
top
of
the
agenda
for
our
clients
and
for
us,
and
it
is
very
exciting.
ParaCrawl v7.1
Ich
finde
es
sehr
spannend
und
auch
was
die
Ästhetik
angeht,
das
Höchste,
was
es
gibt.
I
find
it
fascinating
and
the
aesthetics
of
it
is
just
as
good
as
it
gets.
ParaCrawl v7.1
Ich
finde
es
sehr
spannend
mitzuerleben,
wie
sich
erste
Ideen
und
kreative
Ansätze
weiterentwickeln
und
formen
bis
zum
Schluss
ein
fertiges
Gebäude
steht.
I
find
it
very
exciting
to
see
how
the
initial
ideas
and
creative
approaches
develop
and
finally
result
in
a
finished
building.
ParaCrawl v7.1
Das
Thema
der
Immunregulation
zieht
sich
durch
meine
Forschung
und
ich
finde
es
sehr
spannend,
nun
in
Kooperation
mit
einem
afrikanischen
Partner
zu
arbeiten.
The
topic
of
immunoregulation
runs
through
my
research
and
I
find
it
very
exciting
to
now
work
in
cooperation
with
an
African
partner.
ParaCrawl v7.1
Ich
finde
es
sehr
spannend,
dass
viele
Menschen
immer
mehr
über
Design
wissen,
und
sich
stärker
damit
beschäftigen.
I
find
it
very
exciting
that
people
nowadays
know
so
much
more
about
design.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
inmitten
der
digitalen
Transformation
und
der
damit
einhergehenden
beschleunigten
Wertschöpfung
–
ich
finde
es
sehr
spannend
und
ich
bin
dankbar,
zur
richtigen
Zeit
am
richtigen
Ort
zu
sein.
We
are
at
the
point
of
business
transformation
and
accelerated
value
creation
–
I
find
it
is
so
exciting,
and
I
am
thankful
to
be
at
the
right
place
at
the
right
time.
ParaCrawl v7.1
Hier
werden
die
neuesten
Entwicklungen
und
Trends
präsentiert
und
ich
finde
es
immer
sehr
spannend
zu
sehen,
was
die
Konkurrenz
auf
den
Markt
bringt.
The
latest
developments
and
trends
are
presented
here
and
I
always
find
it
very
exciting
to
see
what
the
competition
brings
to
the
market.
ParaCrawl v7.1
Ich
finde
es
sehr
spannend
und
abwechslungsreich,
dass
sich
meine
Tätigkeiten
sowohl
im
Büro
als
auch
vor
Ort
in
der
Fertigung
abspielen.
I
find
it
very
exciting
and
rich
in
variety
that
my
duties
take
place
in
the
office
as
well
as
on
site
in
production.
ParaCrawl v7.1
Ich
finde
es
sehr
spannend,
einen
neuen
Antikörper
von
der
Entwicklung
bis
zur
Produktion
zu
begleiten
und
zu
wissen,
dass
ich
einen
Beitrag
zur
Herstellung
eines
wichtigen
Medikaments
leiste.
I
find
it
very
exciting
to
follow
a
new
antibody
from
its
development
all
the
way
to
production
and
know
that
I
have
participated
in
making
this
important
medication.
ParaCrawl v7.1
Ich
finde
es
sehr
spannend,
wie
wir
allein
durch
Gerüche
etwas
Bestimmtes
assoziieren
und
Erinnerungen
geweckt
werden.
I
think
it
is
very
exciting
how
memories
are
inspired
by
associations
and
smells.
ParaCrawl v7.1
Ich
finde
es
ist
ein
sehr
spannendes
und
vielfältiges
Projekt.
I
think
it’s
a
very
exciting
and
flexible
programme.
ParaCrawl v7.1