Übersetzung für "Ich bin gerade zurückgekommen" in Englisch
Ich
bin
gerade
aus
Deutschland
zurückgekommen.
I
just
got
back
from
Germany.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
gerade
nach
Boston
zurückgekommen.
I
just
got
back
to
Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
gerade
aus
England
zurückgekommen.
I
just
got
back
from
England.
Tatoeba v2021-03-10
Mama,
ich
bin
gerade
zurückgekommen.
Mom,
I
just
got
back.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
gerade
ins
Hotel
zurückgekommen.
I
just
got
back
to
the
hotel.
OpenSubtitles v2018
Hi,
ich
bin
gerade
zurückgekommen.
Hi.
I
just
got
back
into
town.
Wow!
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
gerade
aus
Málaga
zurückgekommen
und
habe
Malagacar.com
benutzt.
Just
got
back
from
Malaga,
having
used
malagacar.com.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
gerade
aus
Berlin
zurückgekommen,
wo
ich
bei
den
Innotrans
Publikumstagen
war.
I’ve
just
returned
from
Berlin,
where
I
was
at
the
Innotrans
public
days.
CCAligned v1
Ich
bin
gerade
zurückgekommen
und
hätte
gern
über
die
dortigen
Ereignisse
und
über
die
Begegnungen,
die
ich
dort
hatte,
berichtet.
I
have
just
returned
and
I
should
have
liked
to
deliver
a
report
on
events
there
and
the
various
meetings
I
had.
Europarl v8
Also,
ich
bin
gerade
wieder
zurückgekommen,
nachdem
ich
queer
durch's
Land
gefahren
bin,
und
nach
irgendjemandem,
der
den
Virus
überlebt
haben
könnte,
gesucht
hab.
So
I
just
got
back
from
traveling
around
the
country,
looking
for
anyone
who
might
have
survived
the
virus.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
gerade
zurückgekommen,
ich
war'n
paar
Monate
weg
mein
Leben
in
Ordnung
bringen
und
so.
I
just
moved
back
after
a
few
months
away
sorting
out
my
life,
that
type
of
thing.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
gerade
aus
Wien
zurückgekommen
und
kann
nur
sagen:
was
für
eine
traumhaft
schöne
Stadt.
I
just
came
back
from
Vienna
and
I
can
only
say:
what
a
wonderful
and
beautiful
city.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
gerade
aus
Chicago
zurückgekommen,
wo
ich
mit
30
Aktivisten
für
die
Aussöhnung
zwischen
Menschen
verschiedener
Rassen
zwei
Tage
bei
einer
Konvention
der
W.K.
Kellogg
teilnahm.
I've
just
returned
from
Chicago
where
I
spent
two
days
with
30
racial
healing
practitioners
convened
by
the
W
K
Kellogg
Foundation.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
gerade
aus
Malaysia
zurückgekommen
wo
Mahathir
Mohama,
der
mächtigste
Mann
des
Landes
unsere
Geschichte
gehört
hat
und
uns
die
Türen
weit
geöffnet
hat.
I
just
came
back
from
Malaysia,
where
Mahathir
Mohamad,
the
most
powerful
of
Malaysia
listened
to
our
story
and
opened
us
the
doors.
ParaCrawl v7.1