Übersetzung für "Ich bin ein wenig verwundert" in Englisch
Ich
bin
ein
wenig
verwundert,
warum
du
das
getan
hast.
I'm
just
a
little
mystified
as
to,
well,
why
you
would
do
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
darüber
ein
wenig
verwundert
und
frage
mich,
ob
Cork
im
wesentlichen
ein
Übergang
war,
um
ein
Wochenende
zu
gestalten
oder
tatsächlich
eine
strategische
Achse
für
die
Zukunft
der
Strukturfonds
wird?
I
am
somewhat
amazed
by
all
this,
and
what
I
wonder
is
this:
was
Cork,
in
effect,
just
a
weekend
diversion
or
will
it
really
be
a
strategic
axis
for
the
future
of
the
Structural
Funds?
Europarl v8
Ich
bin
ein
wenig
verwundert,
wann
du
endlich
bemerkst,
dass
diese
Mädels
grossartige
Wrestlerinnen
und
höllisch
sexy
sind.
Just
wondering
when
you
guys
are
going
to
notice
that
these
girls
are
great
wrestlers
and
sexy
as
hell.
ParaCrawl v7.1